Band 
Tome II. IIe. Partie.
Seite
857
JPEG-Download
 

H.

DES MOTS ANCIENS. 85 7

Halainer , haleiner y haie ne r ;respirer , prendre haleine.

Halitre , haie , air desséchant.Hannebane , jusquiame ( hyos-cyamus ).

Hantise, fréquentation. •Hargne, hergne ; hernie, des-cente ; — chute du fondement.Hastiveau, primerain ; hâtif.Hautaignes, vignes posées surdes treillages très-hauts.

Hautains , vignes qui montentaux arbres.

Hautement , en hauteur.

Havi , havie ; desséché ; «— lacrouste havie empesche Vintérieur dese cuire.

Hazardeux , qui doute de fairequelque chose, qui ne ie fait que parcirconstance et avec crainte.

Herbe à chat, cataire (nepeîacataria ).

Herbe aux pouilleux, herbe auxpoux ; staphisaigre (delphinium sta -pkysagria ).

Herbe aux pulces (plantagopsyl-lium ).

Herbe aux teigneux, pétasite( tussilago petasites ).

Herbe de nostre - dame. VoyezHormin.

Herbe de Saint-Jan, grande mar-guerite ( chrysanthemum leucanthe-muni).

Herbe de la nuict > belle de nuit(mirabilis jalappa).

Herber , manger de l’herbe , pâ-turer.

Herberie , herbage ; ■— herbesde jardin ; — herbes de cuisine ; —le marché où on les vend ; — le lieuoù on les cultive.

Herche , herce ; herse.

Hérédie , fond de terre qui setransmet par héritage.

Hergne. Voyez Hargne.Hivernacke, hivernage ; espècede far rage.

Hormin , toute-honne , orvale( salvia sclarea ).

Houara , espèce de farrage.Houemens , travaux que l’on faitavec la houe.

Housson. Voyez Brusc.

Huhau , hua, escoujle ; oiseau deproie.

Huille, huyle-y huile. Olivier deSerres fait toujours ce mot masculin.

Huis , huiz ; porte ; — huis-cou-lis , porte à coulisse.

Hümeter , humecter; les liabi-tans du midi de la France suppri-ment souvent le c , comme dansdoteur, docteur ; ation, action , etc.

Humeur, humidité; — goût,inclination , volonté ; —■ ce qui estde mon humeur, de mon goût.

I.

Iatrique (!’), l’art delà méde-cine ; du grec <aTgfx».

Icelui , lui; — icelle, elle; —iceux, eux.

Ignoramment, par ignorance, enignorant, par faute de savoir, parmégarde.

Imager , qui fait des images ,sculpteur.

Imbécille, foible , délicat, quin’a point de force ; — fragile ; dulatin imbecillus ou imbecillis ; —

Vouvrage imbécille des abeilles ; —imbécillité , foiblesse , défaut deforce.

Imbuvable, non potable , désa-gréable à boire.

Immangeable , qu’on ne peutmanger. !

Imparité , inégalité, défaut deressemblance ; — Vimparitè desjours y leur inégalité.

Impericon, impcricum, milleper-tuis ( hypericum perforatum ).

Impertinent , inconvenable ,malséant, hors de propos , inutile.

Imployable, inflexible, qui nepeut ployer ; ■— incapable de seprêter à.

Importun , qui vient mal-â-pro-pos , hors de saison ; — contrariant,fâcheux ; — importuné, contrarié ,embarrassé;— importunément, mal-à - propos , inconvenablement ; —importunité , obstacle, contrariété ,désavantage , incommodité.

Improyidemment y à l’impro-viste , sans être attendu ; — sansprévoyance, sans précaution.

Improvidence , imprévoyance ,défaut de précaution.

Impurité, impureté.Inamolissable , qui ne peut s’a-mollir.

Incarner , aider à la reproduc-tion des chairs , en parlant des re-mèdes incamatifs.

Incommoder , être nuisible, pré-

judicier; — les millets incommodentles terres , les fatiguent.

Incuisable , que l’on ne peutfaire cuire.

Inexpuisable , inépuisable.Infélicité, malheur; — inféli-cité des saisons , intempéries , ri-gueurs des saisons.

Infertilité , infécondité , enparlant des semences qui ne peuventproduire ou lever.

Infini , douteux , indéfini.Infinitifs. Olivier de terres lesemploie souvent comme substan-tifs avec l’article, à la manière desGrecs ; — les fromens craignent plusle verser, que les seigles ; — Dieu donne le naistre de toutes choses.Influxions , fluxions.

Infondés, faites fondre; — in-fondu , fondu dedans.

Infus , infusé.

Inguine , aîné ; du latin inguen.Injurier, faire tort, en parlantdes intempéries qui préjudicient à laculture et aux plantes.

Innumérable, innombrable.Inracinable , qui ne sauroitI prendre racine , en parlant d’arbresl qu’on ne peut faire venirde bouture.Insculpé , sculpté , gravé , im-primé sur la terre.

Insérer , greffer, enter.Insolidité , défaut de solidité.Instrxjmentiers, insectes.VoyezCoigniaux.

Intempéramment , immodéré-ment.

Intempérance de Uair, qualitéde l’air qui n’est pas tempéré.Intempérature , intempérie.Intéresser, gâter, corrompre ;

— vins intéressés, pommes intéres-sées , gâtées , endommagées.

Intérest , avantage, produit,utilité ; -— n’est permis au particulierde se dispenser, pour Vintérest géné-ral ; — menera-on les aigneaux auxpastis séparément pour l’intérest du.laict ;— mais plus souvent perte,détriment, dommage ; — le béné-fice de la saison passée pour le la-bourer , ne se peut recouvrer qu’àVintérest du labourage ; — à noireintérest et deshonneur de nos terres ;

— la vigne reçoit de Vintérest, parl’approche de tout arbre.

Ionne, l’Yonne , rivière.

Ivroie , ivraie , yvraie ( loliumtemulentum ).

Qqq q q

Théâtre d’Agriculture , Tome II.