Band 
Tome II. IIe. Partie.
Seite
860
JPEG-Download
 

86o

VOCABULAIRE

Mestiver , métiver ; moissonner ;

mestivier, metivier> moissonneur.

Métilles. Je ne trouve point cemot ; cest peut - être mirtilles malécrit, ou noix mételles ( datura fas-tuosa ).

Mettre en poinct , mettre enétat.

Meur , meure ; mûr, mûre;meurelé, meurté ; maturité ; meu -rir y mûrir.

Meures, mûres, fruits du mûrier.Meuriere, meureraie; lieu plantéîle meuriers, mûriers.

Meürte , mwrte ; myrte (myrtuscommunis ).

Meus , émus, excités ; participedu verbe mouvoir.

Meyans , vides des entre-deuxdes fossettes creusées dans les me-lonnièrcs.

Micrane , migraine ; du grec

*/*/xç<zri«.

Mie, point, jamais.

Milleraye , champ semé demillet.

Minio , minium ( oïide rouge deplomb ).

Mirande , terrasse ou galeriecouverte établie au liait dune mai-son pour pouvoir sj promener etjouir dune vue très-étendue ; dulatin mirari , admirer.

Mire-couton , variété de pêche.Mirtil , myrtille , airelle ( vacci -nium myrtillus).

Missounon , indicatif présent duverbe moissonner , ils moissonnent ; lous autrès missounon 9 les autresmoissonnent.

Moite , rendu moite, humecté.Mollificatif, qui amolit ; re-mède émollient; molifié, amoli,humecté.

Molu , molue ; moulu, moulue,en parlant des grains.

Monon , amomon (solariumpseu -do-capsicum ).

Monstre, apparence;grandemonstre y grande apparence.

Montaignete, petite montagne,monticule.

Montée, accroissement ;temps les vers-ù-soie montent pour faireleurs cocons.

Montée de la lune, premier quar-tier , croissant.

Morceau. Voyez Bouton.Morcillons, petits morceaux.Morfondesient , morfondure.

Morfondre, sécher; 71efautlabourer la terre en extreme seche-resse, de peur de la morfondre.

Morsus diaboli > scabieuse ( sca-biosa succisa).

Moscellin , huile dans laquelle ilentre de la muscade et du musc ; elleest appelée, dans les anciennes phar-macopées , oleurn musselinum.

Moulue, morue.

Moussé , mousse , émoussé ,obtus , qui a perdu le fil.

Moust , moût, jus exprimé desfruits, sur-tout du raisin; vindoux ; du latin mustum.

MouvÉ, remué.

Moyau , moyeu; jaune dœuf; noyau , milieu , intermédiaire ;fruictsorti de Varbre sans moyeu ,sans noyau.

etre cause, occa-sionner , produire.

Mugeement, meuglement, beu-glemcnt, cri de la bovine.

D 1 t

Muletaille, mulets en général;comme lon dit poulaille , etc.

Mundé , inondé, propre, net,pur ; du latin mundus.

Munitionner (se), se pourvoir,se munir.

Murte. Voyez Meurte.

Myrtilles , baies ou fruits dumyrte.

N.

Nafe. Voyez Eau nafe.

Nai , pluriel îiaiz;, nés, par-ticipe du verbe naître.

N aïs âge , rouissage du chanvre ; droit de le faire rouir.

Naiser , faire rouir.

Naveaiîx, navets.

Navetiere , champ semé de na-vette (brassica arvensis).

Nazitor , cresson alénois ( le -pidium salivum ).

Ne , ni ; sans distinction ne ditbien ne du mal.

Néant , rien , point ou pas ;pour néant, pour rien , inutilement,en vain.

Négoce, affaire, entreprise, opé-ration, besogne, travail; négo-ciations rustiques y affaires et tra-vaux des champs.

Négotier , travailler , opérer,faire de la besogne.

Niele, poivrète ( nigella sativa ).

Niespe, peuplier-tremble ( popu -lus tremula ).

Noialliere, lieu lon plantedes noyaux ; pépinière darbres ànoyau.

Noieraie , lieu planté de noyers.

Noisilles , noisettes.

Non du tout, point du tout;non si bien, pas si bien ; non plusque , de même q ue , pas plus q ue.

Non chalant. Voyez Annon-

CHALIR.

Nourissement, nourriture , édu-cation danimaux domestiques ; 1les animaux quon élève.

Nouer , nager.

Nouvelleté , nouveauté.

Nouvellis, novales ; terres nou-vellement défrichées , ou changéesdepuis peu de culture ; du latin

novnlt>

Nueileux, nébuieu^, chargé denuages ; du latin nubilus.

Nuisance, ce qui nuit, perte,dommage , préjudice, tort ; à manuisance, à xnon préjudice.

Numilaire , nummulaire ( Zysi-machia nummularia ).

Nymphées ( menyanthes nym -phoides).

O.

Obfusqué, offusqué.

Obier ( viburnum opulus).

Obscur, louche, qui nest pasclair;vin obscur, vin louche.

Observance , règle , usage;ce qui sobserve.

Obvier redicte , éviter les re-dites.

Ocaigne ; et avenant queVen-fant descende trop bas > soustiendrasoîi ventre avec une peau docaigne tou de chevre ; je nai point trouvé lemot ocaigne > je trouve seulementdans Duc ange y occa 9 auca 9 oye ;oca , en espagnol et en italien , si-gnifie également une oye. Ocaigner tcest parfumer une peau de gant.

Occuper, disposer.

Octave , huitième , huitièmepartie.

Oculé, qui a de bons yeux; et parmétaphore, habile, prévoyant; dulatin oculatus.

Odorement^, lodeur , le flair ; odorer, donner de lodeur.

QEil-de-beuf , pissenlit ( leonto-don taraxacum ).

Œillet , œils ; bourgeons , œil-letons , boutons.

Œuvre, besogne, travail, ac-tion ;