57 -
tieft«Wolle"en'
Orcft 5
'Miche
jcftnl 1 '
n, «* len k t£ 'ttenft®'
. setze"'
glichet
Sporn
at; ^r gro^ich ^gesa""'tpt ei-i ziehe"er
Hat &lare ^iW- 4 \.
,xi>rsll''
®«uel ^ a *| tn: ^herra SSenneja (5000‘); Pena Gorveya, Galinda, Sommerssta Willkomm!
Jeni-et-'Vf tf*'*'* Funk! (Algier : Sommet de Catabah Durieu! Forci de Cedres
Stabi Guyon! ^statien: [0. stabiana] Avpeninen: DeRayneval! ßaftelkmare Gwssone
Soni m b 6 ) ^eilmati en: Montenegro : Sntorman Ebel! Griechenland : Modon nachZeit. 1842 <T-y< <Lrd ^ üm; - fl- ! Phygalse Desp-eaux! Carvenitzi v. Sprmier !N Regensb. bot.
T.amien P ' ^'V^ e£: Balkan Friwaldshy! lBruffa Tkirke! Taurus Veit!) Rußland:arreyss. 510! (Grusien C. Koch!). lPersien: Prov. Ghilan Gmelin jnn.!)
W Jl fie Abbild. Taf. 38. CCCXC. I. die gewöhnliche Pflanze. II. var. obtusißora.
Aehre vor der Blüthe. 2. Knospe, -f- 3. Dieselbe von unten, -4
- Dieselbe, nach Entfernung der äußern Blüthenhülle. -s- 5. Dieselbe, ziemlichvon unten, -j- g. Noch nicht völlig entfaltete Blüthe von der Seite. +D^lbe von der Seite, nach Entfernung von 5 Hüllblättern, -s- 8. Blüthevon der Seite, nach Entfernung von 3 Hüllblättern. + 9. Noch unentfal-tete Blüthe, von unten. + 10. Oberstes Hüllblatt.ch- 11. Desgl. seitliches
inneres. 4- 12. Desgl. seitliches äußeres. 4" 13. Ausgebreitete Lippe. -H
• Ungetheilte spitze Lippe.-4 15. Eingerollte Lippe aus Knospe. 4- "16.
'nule von der Seite, -j- 17. Säule von vorn. 4- 18. Dieselbe nebst
porn. 4- 19. Dieselbe ohne Sporn, nach Entfernung des Drüsenbeutels. 4-Dikselbe von der Seite, nach Ausschneidnng eines Theils des Drüsen-"itels und der Anthere, damit man Drüsenhalter und Drüse sehe. 4- 21.ilule und Fruchtknoten lothrecht durchschnitten. 4- 22. Anthere aus dernospe wagrecht durchschnitten.-4 23. Pollinarium. 4- 24. Axe des obernHeils desselben mit einigen anhängenden Poüenkeulen. 4" 25. Pollenkeule. 4-Drüse. 4- 27. Theil einer Keule. 4- 28. Frucht. 4- 29. Durchschnitteuer Fruchtknoten. 4- 30. 31. Samen. 4- Monströse Blüthe. 4- 32.. Deck-blatt. 4-
Taf- 39. CCCXCI. 1. Ii. Oi-chis speciosa Host. die ganze Pflanze nebst beige-sthter Aehre. l. Ausgebreitete Hüllblätter. "4 2. Blüthe von. der Seite. 4*
’ ^Elatt. 4- in. Orchis stabiana Ten. 4. Blüthenhüllblätter und Säule. 4*
5 - Lippe nebst Sporn. 4-
Daf. 157. mx. 2. Blüthe der Orchis mascula mit Berücksichtigung der sammti-steu Papillen der Lippe.4- 3. Blüthe der Form aus Südfraukreich. 4- 4.
^^e der Form von St. Andro in Ungar».
dlüthe der Form von St. ... - ^
^ Vrvl»t8 itaUenn L.: Blätter breit länglich, bis gegen die Spitze breiter wer-dend; Aehre vielbWhig, gedrängt, mit biaßgelben Blüthen; Lippe am Grundekeilförmig, sehr breit, dreilappig, Lappen ganzrandig, oder wenig gekerbt,
Sporn dickwaizig, kaum so lang als Fruchtknoten.
Ordns pallens i. Cod. 6819!
Orchis sulphurea Sim s. B. Mag. 2569!
Sey. Ver. XUl. f. 3! Kupp. ß. Jen. Ed. U 26! Tab. II. Mitt-lsiLnr. Hall Hdv.Ed - 2. 33! Jacg. Ami,-. 45! Bot. Mag. 2509! llb. PL erit. DCCCV1I1! Zenk. ß. Tfmrmg,!
var. pseudopallensx Lippe ungetheilt, Deckblätter fast so lang, als
^ Blüthen. Schlanker. '