Band 
Tome premier.
Seite
299
JPEG-Download
 

MOU

9 movente

MOTTA. G. terre dans Uétat de Vén.

Motta, terra nello Stato VenetoMOTTE, A f. Glebe, morceau de terre la-bourée, zolla ; gleba § Bourre, colline,montieelh; paggetto 5 Portion de terre,aux racinesdes arbres , quand on les ?r-rachc ; z.olla ; pane . Motte h brAlcr , c eftdu ran qui ne peur plus fervir à prépa-rer les cuirs. ScamofciatureMOTTER , Te MOTTF.R , v. r. Il fe dit desperdrix , nafcônderji dietro le zolle .p. c. la perdrix morteMOTUS, nxpreünon fam. Motus, ne parlezpas de cela, zitto ; taceteMOU , f. m. Poumon de veau ou dagneau,pafto

MOU , MOLLE , adì. Qui cede facilementau toucher, mollet pieghevole ; morbide-,trattabile. Chairs, poires molles, flo-fcc; viz.\.e ; frédde. Temps ; vent mou,tempo ùmido; vento caldo c ùmido. Mou,fis. delicato; effeminai > ; auflft , debole ;fiacco . Mou , pour indolent : ceft un hom-ntc mou pour fes amis , indolente ; fred-do; infenflbile , En Peinture, une tou-che ; une manière molle , maniera lin-,guida; dilavata

MOUCHACHE , f. f. T. dHift. des ''ro-gnes . NOm vulgaire d une cfpèce d a-midon que I on fait dans les îles a-vcc Aie. de Manioc , amido di Man-

fOCJ

MOUCHARD , f. m* Sorte dEfpion , fpiadel bargello

MOUCHE, f. f. Petit Infefìe volant, mo-fca. Mouche à miei . V. Abeille. Ondit, fam. dun homme tres-rufe, que ceft une fine mouche , eçli ù una volpevecchia . Mouche, fpia , encore , neo .Mouche, nom dune conftellation de t'hémifphèrc méridional . Mofca § T. de3 eu . Ceft aufTi un jeu de cartos qui tientbeaucoup de la Triomphe , & de lHom-bre , fo ta di giuoco di carte fconofdutoin Italia . Mouche , au jeu Cinque car-te dell* ifteffio feme

MOUCHER, v. a. preiter les narines , pouren faire fortir les excrémens, fofji.ire ilnafe . Moudre r , fe dit cntorc d unechandelle; bougie , &c. fmoc'eolare . Mou-cher . Efpioncr , codiare .* p, c. jemosche

MOUCHÉ, éc « part, fmoccotatc , &c.MOUCHEROLLE, f. m. Petit oifeau . Oc-chio di bue

MOUCHERON, f. m. Petire mouche, mon-cherino ; auflî, Ji oppino ; lucignolo di can-dela

* MOUCHET , f. m. Oifeau de proye . Mo*leardo

MOUCHETER, v. a. Marquerau fond blancde petits trous ou de pet-irés taches noi-res f.rr une étoffe avec des fers , fiampa-re ; fraf agitare . Mouchcter de lhermine,picchiettare ; tempefar P ermellino conpellicce nere. p. c. je mouchetéMOUCHETÉ , éc , part, fampats , &c. Ad).mofeato . En T. de Rlif. mofehettato . Onle dit auflfi du ble qui a une poutïièrenoire dans les poils , fpr>zK 7t0 di polvenf riccia

MOUCHETTE, f. f. T. dArdiit. Larnrcrdune corniche. V. Larmfcr . Moucherrependante, giocciolatojo c r l fottogroniale .Mouchette . F.n T. de Charpent . Sorted util , pialla col taglio a mezZ : cer-chio ; bottaccio $ F.n T. de Mcnuif. Autreforte doutil, femblablc au rabot rond ,bali ne . MoucheffCs, f- f. pl. Certain in-flriment , fmoccolatojo ; fmoccclatereJHOUCHF.TURE , f. f. Ornement quon don-

MOU

ne à une étoffe , punteggiatura ; frafiagli)$ En T. dArch. Il fe dit des ornemensde fantaifie, ornamenti di capriccio, on-de Ji abbellì feono i vani d* un* 4pera diScultura . En T. de Chirurg . ealreritura ;fealfitura . Mouchetures dhermine , ^mac-chiette ; punteggiature . En T. de Blaf.fiocchetto d' un ermellino-MOUCHEUR , f. m. chi fmóccola i lumi alT entro

MOUCHOIR , A m. Liose pour fe moucher,medichino.; fazzoletto da nafû. M^uchoi rà tabac > de cou , pezzuola di fêta o teladipinta ; fazzoletto da colloMOUCHURE , f. f. Mouchure chandel-le , fm n cco!atura

MOUDON . G. v. dans le canr. de Berne .

Moudon , c. nel eant. di BernaMOUDRE, v. a. Broyer, macinare . Fig.pefiare; ammaccar con percojfc : avoir lecorps tout moulu ; être tout moulu , ej-fer pejlo ; Jetst'ufì doler tutta la vita .- q. c. je mouds . v. irr. prêt, je mou-lus , io macinai . gér. moulant , maci-nando

MOULU, ue , part., macinato. Or moulu ,de 1* or réduit en très - petites parties ,ero macinato. En T. de ChafTc on dit queles fumées dun cerf font mal moulues .Fatte mal digerite

MOUE, f. f. Grimace , fmorfia ; vifaccio .

Faire la, moue, fare un mal vifoMOUÉE, A f. Certain mélange , mifehio diJdngue di cervo , latte , e pane , che Ji ai cani

* MOUET , f. m. Mefure dufage dans leiCâlines , jtvta di mifura pel faleMOUETTE, A f. Oifeau de mer qui a desmembranes entre les doigts. Gabbiano ;mugnaio

MOUFETTE , f. f.ou mofettes. Exhalaifonpcrnicicufe, cj'alazjonc dannofa chejvapoy,i mi fotterranei delle miniereMOUFLARD , arde, f. Fani, vijo paffuto ;c arnacciuto

MOUFLE , f. f. Mitaine . T. vieux , guantodi cuoio-; o di lana. Moufle, ou caiflede poulie , bozzello ; for les Galères ,ghindazz .0 . Moufle, f. ni. AiVcmblage deplnfieurs pulics, pollfpato ; taglia §par mépris . Gros vifage ,1 uom che haguance paffute § En Chimie . Sorte <!cvaiiTeau , mùf /j 5 Kn T. de Serrur. Bar-res de fer, catene da fabbriche con piàocchi

Mu tLFR , v. a. Prendre enfcmMe les lè-vres, &' le nez a quelquun, enforte quon faflfé bourfoiffler les joues. Far gon-fiare le guance ad alcuno. p. c. jemoufle

MOUFLETTES , T. de plomb. Ce font deuxmorceaux de bois creufés en - dedans ,mànico ; o impugnatura d'uno frumen-to, con cui Ji cava il picm-o frutto dalfuoco

MOUFTI , f. m. Ceft !c Chef de la-H-zion Mshométanc MuftìMOUILLAGE, f. m. Fond propre pour je-ter lancre . Piagria § En T. de Cnrro-\eurs, ceft une ccraine fa^onq ion don-ne aux cuirs, amm&llamento; immollar.u-nto

MOU H. LE-BOUCHE , f. f. F.fpècedc poire ,prta di pera molto fttgofaMOUILLER , v. a. Tremper, humefter, am-mollare ; annaffi tre ; bagnare . Mouiller Pancre, ou ftmpl. mouiller, dar fondo ;

P ancora . En T. de Granim. Mo.uiller la double LL précédée dun I, ceft la prononcer avec une forte de mol-le (Te , pronunziare con fuono fchì acciai o .

T. de Cuifîne . Mouiller . Mettere; ag-

MOU 0-29

giugner acqua . p. c. je mouilleMOUILLÉ , de , part, bagnato, &c,MOUILLÉE, f. f. T. de papet. Certainequantité de chiffons. Quella quantità disensi che fi mhte in una volta al mar-citolo

MOUILLETTE , f, f. Certaines apprêtes,fettolina di p,rne per intignerla nelle uo% .taffiogee

MCXJILLOIR, f. m. Petit vafe, fccdellinoda bagnarvif le dita

MOUILLURE , f. f. Aflion de mouìiler ,bagnatura ; immollamentoMOULAGE, f. m. T. de Mefto. macini-tura. En T. de .ruri fp. diritt> di macina-tura . En T. dArts mécan. il gettare informa

MOULANT , f. m. Le garçon du Meunier.

Il fattore d'un MugnaioMOULE , f. f. Perir poiffon enfermé dansune coquille . Détte odi mare 5 Sublì. ni.Matière creufée Se préparée, firma ; fam-pa . Fig. Se former fur le moule dequelquun, conformavfì ad alcuno . Fig. Sefam. en parline de quelques perfonne;rares & uniques , en leur genre , que lemoule en eft rompu , Natura il fece , «poi ruppe la farr.paMOULÉE , f. f. Certaine poudre ou boue .Pólvere o fango che tróvafì fatto la molade' Ferrai

MOULER , v. a. Jéter en moule , gettare informa. Mouler un bas relief ; une fia-tile , modellare ; far modelli . Fig. Se mou-ler Air quelquun , prender altri per mo-dello . Mouler du bois , mifurare le le-gna fecondo il proiettato de'Magi frati. T.de Taillandiers . Mouler une fajcile, &c.orrctare . p. c. je mouleMOULÉ , ée , part. v. fon ver-e. Lettremoulée, lèttela fampata ; aulii, fiampatelle ; caràttere , che imita la PampaMOULER i e , f. f. T. de groffes Forse*Sorte datteiier, la fàbbrica , il luogo do-ve f getta in forme

MOULEUR DE BOIS , f. nu Certain Officierde Police, TA'furator dilegua. Mouleur,

T» de Gramm. Se d Arts mécan. en gé-néral , c éft l ouvrier qui fe fert dumoule gettatore in formeMOULlÈRE, f. f. T. de pécbe. luogo dova-fi pefeano i datteri di mareMOULIN , f. m. Machine à mondre óagrain , Sec. mulino : molino . Moulin Afoulon , à hurle . Gualchiera \ macina-toio . Moulin à papier ; à tau , ou Xécorce . Gualchiera , màcine per la j'cc.r-za . Petit moulin à moudre du café .Mulinello

MOULir-fAGE, f, m. Préparation d* a fr«ie-, en U faifant paiTer au moulin , (*acconciar che fi fa delle Cete al mulinoMOULINÉ, ée , adj, imporrato ; intarlata* MOULINER , T. de Fleur, qui fe ditdes vers quand ils creufont la tetre, ca-vare . p. c. le vers moulinentMOULINET , f m. Uim. de moulin, mtt-linttto ; molinello 5 F. 1 péce de tourniquet ,bùrbera ; verricello § Une certaine machi-ne, caf cileno § F.n T. de Tireurs d'or.Sorte de broch t àe fer, forra rocchetto -Faire un moulinet avec une épée , avecun bâton à deux bout* , &c. far il mo-linello con una Spada > ofimile, peu evi-tar colpi

MOULINIER , f. ni. T. de Soierie, coluiche torce la feta

MOULINS. G. v. de Fr. Moulins , c. diF r.

MOULLA-, f. ni. Ce r tain Dofìeur Mahomq-tan . Dottore delta legge di Maometto ;Prete Maomettano

P p * MO-