Band 
Tome premier.
Seite
307
JPEG-Download
 

NîQ

4ans la Bulgarie . Nicoptli , e. à t Arme-nia e Bulgaria

NXÇOTERA. G. v. dans le roy. de Na­ ples . Nicctera , c. nel regno (ti NapoliNICOTIANE . V. TabacNID » f. m. Lieu prepari par les. oifeauxpour y pondre & couver leurs oeufs ,nido .. Nid doifciu. > f. m. Sorte de plan-te , pi anterell t , che cre/'ce per la pib apià deçli alberi . T. dHift. nat. Minespur nids, miniera a x^lle . Nid-dc-pie.T. dArt-Milit. Sorte de petit logement,cafotto; ditto nido di ^A^xjeraNIDAU. G. v. dans le cant. de Bérne. A7-dau , P. nel canton di Eerna-NIDOREUX, eufe adj. Qui a une odeur «&. un goût de pourri., de brûle , inta-fato

NIÈCE , f. f. Fille du frère ou de, la fo-eur . Nipote, V. NeveuNIELLE, f. f. Plante. Nepitella. V. Her-be aux épices 5 Certe maladie des gra-ins , dont V effet eft que V épi fe con-vertit en entier en poufïicre noire &fans, odeur , golpe :. nebbia.

NIELLER , v. a. Garer par la. nielle , an~.

ntkkiare; ingolpare .* p. c. il nielleNIELLÉ, ée , part, golpato , &c.NIENBOURG. G. v. dali. Nienburgo, c.di G arm.

MKPER G. riv. de pologné.. Nieper , f.

' di Polonia

NIER j v. a. negare ; dir di no ; non, concèdere . p. c. je ni»»-NIÉ, ée pari*, negatoin N LESTER . G. riv. dans la pet. Ruffrc ,tk la Turq. Fur. Niefier, f. nella pie.Ruffia , e nella Tur. Eur .

MKUPQRT . G. v. cn Fiandre . Nieu-port, , c. di Fiandra.

NIGAUD , ai*de , adj. & f. Sot Se niais ,Fani, balordo ; /ciocco; b&bbuaffoNiGAUDER , v. n. Faire des aflions de ni-gaud , baloccare § pour $ amufer à deschoies de rien, bdoccarfi . V. Niaifer. p. c. je nigaude

TCIGAUD£RIE,f. f< balordàggine ; f ci scelgogine . V. Niaifciic

le NIGER , Oli le SÉNÉCA . riv. d' Afr.

Negro , o Tcnega , f. d 1 Afr.NIGOTEAtJX , T. de,Couvreurs V. Pièces,de tuile

NIGROÏL , ou MÉGl/KIE, f. qi. Sorte de,poi Tou de mtr. OcchiataJe NIL . G. riv. d* Egypte t Nilo , /. d 5£ çitto

la NILANDE . G. prov.de Suède , Niim-.da , pr. di Svezia

NiLLE, f. f. Petit filet rond qui fort dubois de la vigne, quand elle eft en Peur ,viticcio. Milles . T. de Blaf, V. AnillesNILLEE »,ad;.f. T. de B taf, crocette anco-,rate

NIMBE , f. m. Cercle de lumière autour<\o )a tete des Saints , diadema; auréolaNIMÉGUEy G. v. dans les Pays-Bas . A 7 ;-mega es nei PaeG Baffi.

NIMES . G, v. dans le. Languedoc , Nî­ mes , c nella- Linguadocea* NIOLE, f. f. T, d* Eco). Coup de pied :dans les os de jambes, colpo, di piede ;calcio

NION . G. v. dans la Suiftë. Nion, c. ne-gli Svizzeri

NlFPE,.f. f. T. ufité au pi. Il fignifie ha-bits, meubles, &c, dòtti ; arne-Ji; maf-ferieje

NIPPER , v. a. Fournir de nippes, corre-dare ; fornir di panni ,.arnefi , &c.p. c. je. nippe

NIPPÉ, ée, part. corredato , &'c<

NIQUE,. f. f. Moquerie, mépris quon

Nocr

fait de quelquun. Faire la nique , far lefiche ; avere in tafeaN1SANNE , f. f. Racine médicinale de laChine . Nifanna

NISINOVOGOROD G. v. dans la RuOfie .

Ni/inovogorod , c. nella RufjiaN ISSA . G. v. dans la Turq. £ur. Nijfii ,c. nella Tur. Eur .

NISSOr . G. v. de. Suède o. Nijfot , c. d;Svexfa

* NITOUCHK, f. f. Faire la fainte Nitou-che, fat vi fa non voler gualche cofa ,ed averne gran voglia

MITRE, f- m. ou falpêtrc . Sorte de fel .Nitro

NITREUX , eufe , adj. m. & f. nitrofo

* NITRIÈRE, f. f. luogo dove fi cava ilnitro

NIVEAU, f. m- Sorte dInftrumenb de Ma-,thématique. Livella; traguardo . Niveaudair ; A lunette , livella a aria i col can-nocchiale . De niveau, au niveau, adv. alivello ; al pari ; a linea . Être dv nive-au, conteggiare e au hg- être de niveauavec quelquun , andar del pariNIVELER i v. a. Mefurer avec le niveau,.

livellare. p. c. je. nivelleNIVELÉ, ée , part, livellato, &c.NIVELEUR» f. m. livellatoreNIVELLEMENT , f. m. livellatoneNIVKT , f. m. T. de Rivière. Rcmife faitepar les Marchands fur. les ports & dansiçs chantiers, ribafio

NJVETTE f. f. Sorte de pêche aflfçz efti«nue , fertit di pefea-

NIZZA de la pAlLIE . G. v. dans leMont-Fcrrat. Nt^a delia Paglia , c».del Monferrato

NOBILIARE, f. m. Catalogue dés maifons.nobles , libro genealògico

* NOSILISSIMAT , f. m. Dignité, qualitàdi nobilijftmo

NOBILISSIME , ad). & f. T. dAntiquité.

Certain, titre, d* honneur , NcbilfjJj/noNOBLE » adj. r. g. Nòbile; XJìTt , eccellen-te : illufire ; ragguardévole . Noble. Snbft.un Nòbile; un Cavaliere . On appelle ,le coeur, le foie , le cerveau., &c. lesparties nobles, le parti nòbiliNOBLEMENT , adv. nobilmente : da Cava-liers. Tepir noblement une terre, pojfe-der una terra a maniera di feudoKOELESSE. f.f. Nobiltà; chiare c,t,a di fati-gue § pour un r. coll. La NoblciTe , laNobiltà; i Nòbili . Unéaûemblce de no-btelle , una converj.it one di Cavalieri .Noblelfe , fig. nobiltà fanimo , &c. ùintà;.tenerofità ; valore , eccellenza .

NÓCE , f. t. Mariage. En ce fens , il fedit nu plur. Nozze ; maritaggio . Nóce .X^e fclìin , la danfe , &c. qui accompa-gnent le mariage. Nozz.c'- le folennitàdelle nazi* î Toute la compagnie qui s*eft trouvée à ianôcc, le perjone che af-fi fieno alle nozze

NOCÉRA . G. v. dans lOmbrie . N:eerac. dell' Umbria

NOCÉ.tA . G. v. dans Ja Calabre. Noce--va , c. dilla CalabriaNOCHÉR , f. ni. pilote . Nocchiero ; pilotaNOCTAMBULE, f. m. nottambulo; notti-vago

NOCTILUQUE , adj. de f. g. Il f e dit descorps qm dohnent de la lumière, la nu-it , notti luco

NQCTURLABE, f. ni. IMUumenta-avec le-,quel on peut, à toute heure de nuit ,trouver le combien 1* étoile du nord eftplus hante , ou plus balìe que le pôle.Notturhiùio

N@CTURNE , adj. de t. g. notturno ; dinotte. Aflembléc nocturne ne fe dit que

NOI 30?

des aTemblées illicites qui fe font i anhit. Congrego ; adunanza notturna §Subft- m. partie 1 Offici de Matines..

Ntturn:

NOCTURNEMENT, adv. -Peu uûté. V. Nai-taîument

NODUS, f. m. Ou Lat. Tumeur dure &.indolente fur les os du corps humainnodo

NOÉL , f. m. Fête de la Nativité de No.tre- Seigneur. Natale. La bûche de No-ci , une grofife bûche qu } 0.1 met au feale jour de Noël, legna di Natale. Noe!.Cantico ; aria d' un ntico di Natale.

NOËL . tu. N. P. Natale

NOEUD, f. in. Enlacement , fait de quel-que choie de pliant , nodo; cappio, No-eud, de rubans ; dc'pée , fiocco nafiri ,.cicisbeo Noeud coulant , nodoJcorrit.fo ,î^oeud. Hg. nodo; difficoltà-, noeud Gor-dien, une difficulté qu on cro t infur-montable , nodo Gordiano . Noeud , dansles Pièces de Theaire . Intrecci > § pourattachement, liafon, vincolo ; legame ;attaccamento § Pour botte, cxcroùfancc ,nocchio; bornòccolo . Noeud. Larticle ce.la. jointure, des doigts de, Ja maio , no-,di; nodelli; congiunture.delle dita. Ne-euds . Les os de la queue du chien , da.chat , &c. nodelli , 0 officivi della coda ;del cane ; gatto , &c. En Aftron. noeuds ,les deux poin*s oppofés ou 1 cdipiique-eft coupée par T orbite d une planète..Nodi-

NOGUET , f. m. T. de Vanniers . Efpècede. grand panier doficrtrôs-pîat y. plu-long que large , for ta di paniera di ve-trice diacciata, e pih lunga che laga

NQION . G. v. dans 1 île de Fr. Noionc. dèli 1 if. Fr.

NOIR, NOIRE, adj. nero; negro; auffi ,ofeuro ; bruno; j'fco ; morello, livido ,nerìccio; injaonato: /porco ; fùdicio ; lor-do... An fi g. il fe dit des crimes- , & des,tuàiivaifes . iléons,,az , on nera; fcellerataatroce; iniqua . Anima nera;.rea ; uom .pieno di maltalento ; facinorojo . Rendrenoir , diffamare . Noir , fubit. il neroil color nero . Paûcr , ou aller du blancau noir , paffar da. un efiremo a'.f al-tro . En Mr.fiquc, oa-appelle noire, unenote qui n* h aucun blanc. Nera. No-ir, f- m. Nègre . Moro ; Negro . Noità noircir, ou de fumée, nero di fura-,mo A

NOIRATRE , adj.de t. g. Qui approche da-noir , nericcio; bruno, che tira ,ulnero

NOIRAUD, nutfc, adj. Qui a les cheveuxnoirs, neretto; che ha capigli neri, e pel-,le bruna

NOIRCEUR , f. f. negrezza ; nerezza i bru-.nteza ' macchia nera., fig. enormità

NOIRCIR , v. a. annerare ; abbrunare : ot-tenebrare 5 Fig. denigrare ; infamare ; ca-lunniare . Se noircir, diffamar/. V. Dif-famer . Noircir. Neut. & rèe. annerirfi ;divenir nero ; imbrunire , temps fenoircit, il dels 1 abbufa. Noircir. T- deMar. & T. d Ouvriers en fer tignerdi nero ; dar il ne--o . f. c.. je noir-cis

NOIRCI, ie , part, annerato, &c.

NOIRCISSEUR , f. ni. T. de Teinture . Ou-vrier qui fait l* achèvement des noiis .Ner.tjuole

NOIRCISSURE, f. f. annerttura ; macchia

nera

NOISE , f. f. Fam. Querelle , briga ; conte-Jd; lite

NOISETIER , f. m. Arbre. Neiciuolo; a-vellano

Qq> a NAI-

/