Band 
Tome premier.
Seite
330
JPEG-Download
 

53° PAS

PASlibIMSF.UR , f. m. rran maldicente , edetrattore

PASSABLE, adj. de t. g. medicete; tolle-ra' ile

PASSA BLEMF.NT r adv. mediocremente ;t llerabilmcnte

FASSACATLLE, f. f. T. de Muf. emprun- de 1 Ffp. furea di compofixjone mu fi-caie \ e finita di danzfi corri]fondentePASSADE, f. f. Partage d un homme d.'nsun lieu il fait peu ftjour , paffati\pajfaggio On dir demander /a pafTade ,domandar la liméfina , paffando per unaflrada

PASSAGE , G m. Aftion de paffer , paffag-gio ; trânfitu Ç Dans un fens moral, mu-tazione ; il cambiare 5 Fn parlant du droit qu on paye pour paiTer une ri viò-le , un pont , &c. psffo ; dàzio § d uncertain endrpit d* un Au'cur qic 1' on aallégué, pafso } luc-go dijerittura Ç dunecertaine action mefurée & cadencée ducheval dans fon allure , en T. de Man.paleggio

PASSAGER , v. a. T. de Mancge. Partagerun cheval, le conduire & le tenir danslavion du partage, fpafseggiare ; palleg-giare un cavallo . p. c. je partagePASSAGÉ , éc , part, pifseggiatoPASSAGER > ère , adj. Qui ne fait quepartcr en quelque lieu, p.tfseggiere ; cheè di psffaggia . Fig. momentaneo ; tranfi-tòrio

PASSAGER , f. Qui s embarque fur unvairtcau pour ne faire que parter eu quel-que lieu , pajfcggisro § Qui na demeured'ns un lieu, viandantePASSANT , ante , adj. Chemin partant ;i uc partante, via battuta\]ìrada frequen-tata . En T. dAnnoiries , il fe dit detout animal repréfenté comme marchant,

payante

PASSANT , f. m. Qui parte chemin, paf-feggitre ; viandante . Il semploie , fou-vent dans les épitaphes : Arrête , Paf-faat , & confuière , &c. fermati , paffeg-gicro , o tu che paffi , &c.

PASSATION , f. f. T. de pratique , ftipu-laz* ff j d un contratto ; l'atto di fare ro-gare un centratto

PASSAVANT , 1. m. Sorte de Billet,-lizx .- 7 di tratta

PASSAU . G. v. cn Bavière . Paffavia , c.di Baviera

PASSE , f. f. Petite feu. me qu* il faut a-jouter A des pièces de nionnoic pourachever de faire une certaine fomme,di£erc»z. a § Au jeu de Rillard & deMail ; cct archet ou porte par la quel-le il faut faire parter fa - bi 1 le ou fa bou-le, Jegno . On dit fig. & fam. qu unhomme eft en parte d avoir quelque em-ploi, charge, &c. effere in riga , nel ca-jOi in crédito tale da poter ottenere unimpiego . Patte, au Brelan, & h quelque»autres jeux , porta § En T« de Mar. ir-ne forte de canai deMcr., pa/fo fra duebanchi di fabbia § En T. de Teinr. ba-gno : faire donner une patte , la fecon-de patte , mettere in bagno ; nel fecondobagno

PASSE-BALLE, ou PASSE-POULET, f. m,T. d Artili. Certaine plaque de fer oufie cuivre . CalibratoioPA^SE CORDE, f. f. T. de Eourrel. Sortedoutil . Paffacorde

TASSE-DIX , f. m. fotta di giuoco dellazara

PASSE-DROIT , f. m. Grâce accordée con-tre le droit & Iufagc ordinaire , privile-gio accordato Jïttz J fratto di conjiguen-t^a 5 Plw ordinairement cfpècc de tort,

PAS 1

ftu d tnjnflicc fait à quelqu* un , en nef avant pas l'u{a*c ordinaire , ingiujiizfapraticata , col i sfidar di feguir lo f ileordinàrio

PASSÉE , f. f. paffo delle beccaccePASSE-FLEUR, f. f. Plante & fleur . Ané-mone

PASSKGER , v. a. T. de Manège , paffeggiar un cavallo . p. c. je pu(FégcPASSEMENT, f. m. Tirtu plat, & un peularge , de fil d or, de foi , de laine ,Blc. Paffamano. Autrefois, Merletto dacamice , cellari , &c.

PASSEMENTER , v. a. Chamarrer de paf-femens , ornare , o fornir di paramani . p. c. je part'ementoPASSEMENTÉ , de , part, ornato dt /affa-ri i ani

PASSEMENTIER , ière, f. chi fa , e ven-de i paramani

PASSE MÉTEIL > f. ni. Sorte de bfé Gra-no mefcolato con un te>z° di Jeg--taPASSE-MUR , f. m. Couievrine . Colubri-na m'ito groffa

PASSE-PAROLE, T. d* Artillerie . Com-mandement donné à la tête d une Ar-mée , qu* on fait parter de bouche enbouche jufqu à la queue , il pajfar pa-rola

PASSF-PAR-TOUT , f. m. Il fe dit d unécertaine clef, chiave comune . On dit fig.& prov. I 1 aigent eft un bon parte-par-tout , P oro apre tutte le porte . paflTe-par-tout , cn T. de Grav. & d lmpr.bianco , o vuoto che (i lafeia in un rameper porvi un' altra figura o letteraPASSE-PASSE , f. m. Tours de parte paf-fe , gherminella t giuoco di mano . Fairedes tours de parte-patte , fig. & fam.Tromper , Fourber . V.

PASSE-PIF.D , f. m. Danfe ordinaire cnBretagne , forra di ballo vivace Ç L airde cette danfe, / ari# di tal balloPASSE-PIERRK , f. f. Piante qu on nom-me au fît perce - pierre & fenouil marin ,Sajfifraga ; J'ajîjràgia . V. Ch ri rte ma-rine

PASSE-POIL , f. m. Petit borde d or , dargent , de fatin, de taffetas , &c. que1 on met fur les coutures d un habit ,piflarna

* PASSE-POMME, f. m. Pomme précoce ,J'orta di pomo primaticcioPASSE-PORT , f. m. Pajfapcrtc; bollettadi pafeaporto

PASSER, v. n. Aller d* un lieu à un au-tre , pafsare ; tragittare ; valicare. Puf -fer abfol. trapajfare ; fpirar l'anima. Ondit fie. parter purdeftus toutes fortes deconfidcrations ; pardciTu* les plus beauxendroits , les défauts, en parlant d unlivre , non aver riguardo a cofa alcuna ;non badare ; non ojier vare ; non por men-te. Farter outre, paffar r ltrc \ andar in-nanzi , a urti , profeguire ; ferzi ir a faro .Ccft bien favoir ce qui s* ert parte avantnous , ciò , ch' è avvenuto , accaduto :comment s crt patté votre procès, votrevoyage t &c. come è andata* c^rae T cterminât i la vr-flra lite , il vnfiro viag-gio? Pce. Parter en rev. c , pajfar rn^Jlra ,o la rajeçna. Ou dit , cn parter par . . .comme : J en parterai par il vousplairft , io mi fittopirrd : mi ajf aggetterò.Il faut qu il en p^rtfe par , egli mnpuò far a meno di . . , gli v forza dipajfar per... è coftretto a . . . Parter,au jeu de Billard , & de Mail , pajfare ;àü jeu de T nombre , P c. dar pajfata .Au jeu de Piquet , un joueur dit h 1autre , voulez-vous patfer de point ? oufimpkment, ya'Tc de point 1 dar pajfata

PAS

aipunto: non contare if punto. On dît,fam. Parte , fia ; il voglio ; a:c nf coito ;vais . Parter à gué ; à la nage » poffare& gdozxo'i ** nuet>o . Fig. parter le pas,morire : parter «n ruban , infilzare umna -firo . Parter ton habit, fa robe , vejfire ;addejfar J'àbitr. porter, flg. vincere ; fu-ne rare ; eccèdere. On dit , palfvr fon en-vie dune chofc , cavarfi una voglia , ap-pagarla . p.irt'cr de U farine d-n\ un ta-nws, J tacciare \ parter au bluteau , aibbtt-rateare. Erg. Ât fam. Pattar unechofe auerosfas, beregro[fo\ n^n lu guardar rapi-to nel f etile . PaiTer des r.tvûrs » cou-teaux, &c. fur la pierre , fur le cuir ;fur la meule , affilare i rafoj . Paffcr ,approvare c au ft§. parter condamn-tion ,confefsr il ftm tort . p«rfler une piècede m«nnoic douteufe, .cgôre , /pendere ;dit far fi d' una m mets dubbia , o ca-lante . On dit , fj parter , v. r. en par-lant du temps , Jcérre-s ; paffare ; jug-girli. 'es chofcs, vente meno ; appari-re \ fmarrir la bcllezz. a parter, pourfe contenter , content.irfi ; fetidi i far fi /effet pa<>o ; pour s «.bftenir . v. Or. dit ,en partant cnemin , firada jacendo ; sh-fol. & fie. en partant , Ai vnh ; cosi difuga ; alla sjuggita. p. c. je parte

PASSÉ , èe , part, paffato , &c. adj. Letemps parte , au temps parté , al tempopaffato ; un tempo \ altre volte . On dit ,cn T. de Biaf. parte en famoir, en par-lant de deux chofcs mifes cn fautoir ,paffuto in Croce di Ÿ. Andrea. Subft. Leparte , il paffato ; il tempo paffto, auffi,ciò che s i fatto , o detto altra volte

* PASSÉE, f. f. pajfata ; aurti , teraccist

PASSE RAGE, f. f. ou LEPIDIUM , f. m.

Plante. Lepiiio' 3 t bride # & vulg. Pipe*rite

PASSF.RF.AU , f. m. Moineau. Sorte depetit offeau gris. Vàffera\ pafferino

* PASSE ROSE, f. f. plante . V. Partefieur

* PASSEROUTE * f. f. Un tour qui T em-porte fur tous les autres, gherminella

PASSE-TEMPS, f. m. pajfatempo ; fpaffo\follszv* j diparto

PASSE-VELOURS, f. m. Efpècc de fleur.JV/rim/ra; amaranto

* PASSEVOLANT . Faux foldat. P affavo*tante ; foldato fuppofio , fig. importuno ;Che s'introduce in una compagnia ; auffì ,chi va all' Opera fenz* pagare

PASSE-VOGUE , f. ni. Redoublement d*effort pour voguer , vaga arrancata

PASSEUR , f. m. Qui mène un bac , unbateau pour parter T eau . Piavaiefiro ;pafeggiero

pASSUilI-lTÉ , f. f. fajiiilhi

PASSIBLE , adj. de t. g. Dans le Dogm .Capable de fovflfrir , pafsibile

PASSIF , ive , T. de Phvf. oppofe à I* a-tlif.* principe patïif; qualité partfive, frin»cipio paffivo y qualità pajjiva . En T.de prat. Dette patfive . dette obligéeenvers quelqu un debito paffivo . En pdr*lanr d* une éleftion capitulaire , eu au-ne , on dit , qu* un homme a voix paf-fute , pour dire , capable d être élu ,vote pajfiva. Verbe partiteti T.dcGramm.Verbe , qui marque l objet de Tat-ion ,psjfiv'. Au fubft. Le paJif, dun verbe ,il paffivo d'un verbo

PASSIONANO . G. bourg dans 1 état Ec-Clcf. Paffignano , borgo nell' fiato Eccl .

PASSION, f. f. Souffrance. P.:fione\ do-lori ; patimenti di N. f. G-.-sh Crifîo ;aurti, Pajfiêne ; prèdica dilla Pafàone.La femaine de la partion. Dimanche dela Palïîoa , la [ettimatta di Pafficn:. La

Do-