POU'
; èffere un'oca tmpajfoiatj . Cuir»,peau de poule , cttcjo sottile e snervato ;pille arricciata . Les Soldais pltiir.enr lapoule, prov. V. picorce . Faire le cul dep^ule, fam. arricciar le labbra. Faite.unepoule; jouet une ptole, au Trictrac, &a quelques autres jeux , far tria pifi.t ;rinnovar la fofia
POULET. f. m. Le petit d’une poule, p>t-Ijiiro § Billet de galanterie, lettera a-
TKÛX'f.l
POULETTE , f. f. Jeune poule- G «Hi nugiocane. Fig. 8c f.«nr. Maîtrcflc poulette,djnt:a valente e imperio/ a : étrange ; dan-gereufe poulette, donna jcaltra ; mali-. i - ; a ; da non fidârjene
POULLVRI.V, f. m. T. d* Artill. & d’Artificiers pólvere à' archiùuf: bstiptfla.
POULICHE , f. f. Csva'c nouvellementné, & ordinairement jufau'à trois ans,cavallina
POTJLI E, f. f. Sorte de roue , carrùcola ;tirella
POULIER , v. a. Al^ar t;n peso celle car-rùcole
Ï'OUJJR» f- ni. T. de Mar. colui che fa lecanticele . — f. c. je pfuiî:
POULINER , v, n. U ne fe dir q/c de lacavale, far un Puledro ; P maire
POULINIERE , «■ d;. Jument poulinière , ca-valla che fa puledri
FpULÏOT » J*. Plante aromatique . Pk«
leggio
POULPE, f. m. T. Didatffquc , polpa ;parte carnojd ; aussi , polpa deliefr rtts
POULP.ETON, f. m. C °n ne pron. pointL ) Sorte de ragoût, polpetta
Pi-ULS, f. nu f on ne prou. point I. )lavement de; artères, polso l le po-uls lu: bar . Batter il polso ; aver p tu-ra . Fie. Tdtcr le pouls à quelqu’un . .T. .Trarr j tafia r il polso a qualtbe-du ne
POUMON , f. nu Le principal organe delàrefpiranon, polmone* T, d* Iflor. n.it.Poumon marin , forte d’ infefìc de mer ,«’unc couleur bleuâtre, polmone mat ino;potta marina
POUMON X AI R ES , ( Vailfcam? ) T. d'ana-tomie . Ce font ceux qui portent lefang du coeur aux poumons , & qui !crapportent des poumons au coeur . Fei-nt 'niri .
POUPART), f, m. Enfant au mai Lot, bara-,btns-; bimbo ; pattino
POUPART , f. in. poiiTon crufl-cé , Gran-chi * di mare fluidi es
POUPE, f. f. La partie de derrière d’unvaificau , d’une, galère , prppa . Avoir-le vent en poupe, fig. andare in p pp.t ;d\ r. ndune . Poupe T. d’Anatomie , (osde la ) . V. Coronai
POUPEE, f. petite figure humaine faitede bois, carton, cire, Ac. bâmb /- ;fantoccio . Etre une vraie pouuéc , t/Timeattillattuzz 0 ; affsttatuzz 0 • On dit d’unhomme qui prend plaifir à parer , à en-rdi.er une petite ntaifon, un ca’ irtct .&c. ûiiM en fait fa poupée , ci ne fa ilfuo fellazio ; le fue delir ie > Forpve ,Certaine punie du tour, z^ cc ■ del tór-nio § Cercaine manière d’ enter , d ffc-rentc de culle d’ enter en écuiVorr, an-ne:i> ammaliato
pOPpELlN , f. m. Sorte de pièce de fourou’ -m fait imbiber dans du beurre . fiaisavec d i fu ere • crollino
vDUpELINIER , f. m. T. de pâtiTers. Baf-fo de terre, d’ érnitn , on de cuivre é-umé., dans lequel on fait fondre du
POU’
fccnife pour beurrer les poupelinS . Te-g ! i a
* FOUPETIER, ière , f. m. & f. Marchandde poupées, & d'autres jouets d’enfans ,venditore di bambocci i pour le feni. ven-ditrice di bambocci
ROUPIE , f. m. Gaiine graffe , gallinagraffa
POUPIN » ine, adj. Qui cil d’ ine propre-té affrétée, attillato; azzimate. , ,-\u fubfl.Faire le poupin , faut, far il ^cré;j;c , ilùciliméufio
POUPON , o::;ie, f. m. 8c f. Jeune enfantqui a le viioge plein & potelé, bambi-no ; bimbo; au fém. bambdijia; bambinapaffuta
POUF . Prèp. per. Dieu a eroe 'oatcs cho-fes pour fa gioire. Dio ha creato c<rnico fa per la fui gloria. pour. Enconfidérration de, à caufe de , per; per amore;per ri fetta ; a cagione; in grazia 5 Fnegard à , par rapport il riguardo; aproporzione : la porte eli trop-étroite pourla maifon , l'ufcio è tr’ppofirstto riguar-do alli cafa . Pour . Fu la place de , aulieu dè, per ; in vece di : t:n tel Offi-cier fert pour un tei , un tal Uffiziolo fail f, rvizi" in vece del tale. Pour. Com-me, de même que , en qualité de, p t >-,cerne; in luogo di... iis i' ont Jaiifcpoar mort fur la place , lo hanno lafcia-to per morto fut campo. Pour , per; inf avere di ; plaidoyer peur un tel , orare ,piatire per , o a favore di qualcheduno %Pour . Contre, per; citino: ce remèdecil bon p^ur la fièvre , que fio rimediogiova per, a contro le febbri. Porr moi ,pour vous , pour lui , quanto a me ; avd ; a lui: pour ce qui eli dû moi ,• devous , 8.c. per ciò che a me s'appartîenc;per quel che vi riguarda : pour cela , iele veux biro , quanto a ciò io acc- nl'euto .Vour, fubfl. il y a du pour & du contredans cette affaire , in quelf affare v ’ èil fuo prò e centra . pour hors,.adv. al-lora; in tal cafa . Pour que , s'emploieaprès les advcibes -fiez & trop .* vousm’ avez rendu trop de fcrvices , pourque je puifle jamais douter de votre a-mitié, tanti fono i fervici che vai m'a-vete predati , che io non pittò mai dubi-tare della voflra amicizia • Pour peu que, .V. Peu
FOURCF.AU, f. m. Cochon, porco. Etable }vn;:ccau , porcile . Pourceau de mer . .Ma r foui u . V*.
POURCHASSER, v. a. Il eli vieux. Re-chercher
POURCHASSÉ ée > part. V. fon verbe
POURFENDRE , v. a! U cil vieux , fendereper niez?. 7 colla Jcimitarra
l’OURFFNDU, ue , part. V. fon verbe
FOURPARLKR , 1 ‘. m. Confertmce , abboc~-cameni. o ; colloquio
POURPIER, f. m. plante potagère. Pcr-céllma. fourrier nailfant. P:a-ceUan.tteucra; na (conte . Foorpicr de mer, ar-0 rifle 3*11 , ./ rta di f affi ff ragia
POURPOINT , f. ;r. Cette partie de l'an-cien habil.c.-ent ftançois , qui enuvroitie corps tic puis le cou jufques vers laceinture, xi.U-ba . V. Forter. Dire, re-procher telle chofo à quelqu’ un à brûlepourpoint, rinfacciar alcuna cofa di di-f'car ■
POU RPOINTERIE , f. m. farte del Sartoreda riubbe
FOUR POINTIFR , f. va. Sartore da giubbe
FOUKPRE, f. m. Rouge foncé qui tire farle. violet . Pórpora ; color di pórpora §An fen:. Cette teinture prccicvfe . <vife tircit autrefois d’ un certain .petit
POU 357'
poiftoK à ceqciils, nommé pourpre. Por pora $ Plus particulièrement ì’ étcflfeteinte e a pourpiç , en ufagc parmi IcsAnciens . Pórpora § La Dignité Royale ,dont elle étoit autrefois Ja marque , lareal pórpora § La DignifX? des Cardina-ux , la f agra pórpora. § T. de Medici ne . Sorte de maladie nviligue . Petec-chie
POURPRÉ , éc , adi. De couleur de pour-pre , porporino . Fièvre pourprée , petec-chiale
POURPRIS , f. m. Enceinte . T. vieuxj, ri-cinto; ciicilito; ebiufi)
POURQUOI . Coni. cauf. Perché ; per laqu.il c?j.i. Par manière d'interrog. Bâ-che ? per qual motivo ? Au fubfl. Je vou-diois bien f-v.'ir Je pourquoi de cetteaffaire ,.il nutivo ; la ragione; il per-de*
POURRIR, v. n. S'altérer, imputridire ;marc : rc; corrómperà . Le jus de régli'fleflit mrrir le rhume , il fuga di lique-rizia fa maturare la t Jfc . pourrir . A-fdf. Altérer. Gâter. V, —* f. c. je pour-ris
POURRI, ie , part, marcite, ï.c. "ommejjourric , mela guafia. Au fubfl. Ce U fentle pourri , faper di muffatoPOURRISSOIR , f. m. T. de papet. C-vede pierre , ou de bois , marcii fjoFOURUITURE , f. f. Corruption , putrefa-zione ; injracidamentc. Cet homme tom-be en pourriture . Infranciofato fin Jugli scchj
POURSUITE, f. f. psrfeeuz?one ; coccia /a ulti , fuliecitazione; ijtanza- Pomfuites 5an pi. V. Procédure
POURSUIVANT, f. m. pofiular.te ; f incet-tante . En T. de prat. SollecitatorePOURSUIVRE, v.a. infeguirc; psrjeguita-re ; incalzare. F-urfuivrc quelqu’un , enmarière de piocès , liai g n contro . Pour»fuivre un procès , une affaire , un dé-cict, &c. ou ahlbl. ponrfuivre , profe -guir una lits . Pourfuivre, Sollecitare ;ad psrarfi per ottenere : pourfuivre i.ncfille en mariage. Il vieillit, chièdere inmatrimònio . Pourfuivre, pr.ofeguire; Se-guire : pourfuivre fa pointe, pr.fsguirc 'andar avants con calore . Acheter, ven-dre, louer une niaifon, une tene, uneferme, ainft qu’elle fe pourfuit 8c com-porte , en flyle de Notaire , t?elh fiatoin cui fi trova . — q. c. je pourfuis. v.’i r r. prêt, je pourfuivis, io infeguii. gvr.pourfuivant, infeguendoPOURSUIVI, ie, par. infeguito , 8c c.POURTANT, Conj. Néanmoins, tuttavia;pure ; nultadimeno
POURTOUR, f. m. T. d’Arch. circuito, gi -ro ; compre fa
POURVOIR , v.n. Donner ordre à quelquechofe , provvedere . Pourvoir à un Béné-fice , à un Office , 8 c. conferire un Be-mfizjo, &c. Pourvoir, pour Munir, Gar-nir,. V. 5 Fig* collocare; fiabilire; mari-tale ; dar un impiego. £c pourvoir, enT. de Prat. Intentar azione ; chiamar ingiudizio . — t. c. ie pourvois . v. frrr.prêt, je pourvus, io provvidi , g:ir. pour-voyant , pr-jvvtdend ;
POURVU, ue, part, provveduto , Ac.POURVOYEUR, f. ni*, provvediatePOURVUQUE, Conj. condir, purché ; dove
pere
FOUSE , f. f. Sorte dé breuvage . Limo-nata
FOUSET , f. m. T. de Teint, ii cclorrofsodella grana di fcarlattoPOUSSE , f. f. Se dit du jet des arbres ,mefse : rampolli; germoglio § Certaine
ma-