PRO
bolo ; proèmio Ç Plus ordinairement. Ou-vrage qui fere de prélude li une piècedramatique . PròlogoPROLONGATION , f. f. prolungazioniPROLONGE , f. f. Certain cordage .
Fune da trafeinare i cannoniPROLONGEMENT, f. m. T. d’ Anat. Lacontinuation de quelque partie , 'prolun-gamento
PROLONGER » v. a. Allonger , prolunga-re ; differire § Étendre , dijìtnde^e. EnT. de Marine, prolonger un vairteau ,metter cofta a cofta ; metter per contro .— p. c. ie prolonguePROLONGÉ, ce , part, prolungato , &c.PROLUSIONI, f. f. T. de Littérature . Com-pofition que fait on Auteur préférable-ment à d’ autres , comme pour s’ exer-cer , &eft'ayer fon génie , faggio ; provaPROMENADE, f. f. Aflion de qui fc pro-mène , pafregriata ; pajfeggio § Lien oïll’on Ce promène, p^ffeggioPROMENER, SE PROMENER, v.r. Mar-çher pour faire de 1’ exercice , ou pourfe divertir, pafsergiare; /farfare; anda-re a Jpafso § A&if. menare a Jfafco ; con-durre a diporto; promener n: cheval ,pafseggìare un cavall i . Au fig. Promenerfon efprit fur divers objets , andar -va-gando colla mente fu varj oggetti. Pro-mener fes regards , menar gli çcch) ingiro , — p. c. je me promène■pROMENÉ , ce, part, /paleggiato , &c,"PROMENOIR , f. m. Lieu où l’on fc pro-mène, paf seggio
PROMUSSE, f. f. premefsa ; promettine §Abfol. hb’-ilgo , viglicttoPROMETTEUR, eufe , f. Qui promet lé-gèrement , promettitore. Au fé:n. promet-titrice
PROMETTRE, v. a. prométtere ; dar paro-la ; oèbtiear/i . On dit fiq. d’ un jeunehomme , qu’:l promet beaucoup , fa*/'ae-rare ; éfsere di gì amie afpett rejotte : &tfes fruits de la terre vers le priururps ,qu’ils promettent beaucoup, frutti , è/i-eie che hanno bella apparenza ; che pro-mettono copic-Ja ricolta . Se promettre ,pourEfpcrcr, premetter//; lusingarsi;fìctivarfi di poter fave , ottenere > &c. —q. c. je promets, v. irr. V. MettreJfitOMIS , ife , parti promefta , &c. T a ter-re promife. Terre qae Dieu avoir pro-mife à fon peuple , la Terra pycracfsa ,la Terra di Canaan
„?P OMISSION , f. f. J..a Terre de promif-fion , la ‘rene or Chanaam . Terra dipreme/jione . On dit terre de promilfou ,encore un pays fort abondant, terra /er-ti lift ma
PROMONTOIRE , f. m. Poin’e de terrequi avance dans la mer, Promontòri ■pROMOT EUR , f. m, Qu! prend le foinprincipal d’ une affaire; &: particulière-ment qui fait la fouftion de Procureur4’ office dans une jurifdittion eccléfiafti-Oue . Pr:mot:re
PROMOTION , f. f. Élévation aux chargesou dignités , prem utone.PROMOUVOIR , v. a. Élever à quelquecharge ou dignité, promuòvere ; c- no rivgrado dì dir ni ta. •— t. c. je promeus -v. irr. V. MouvoirPROMU, ne, part. promofsoPROMPT, orrpte , ad:. Soudain , pronta ppredo ; fpedit-j % AP.it. Diligent, .''/.'(et-ri? ; ef.’tto; puntuale $ Colère, centri-co; impetu'f* ; iracondo £ Ce qui fî psf-e vie, veh ce; fu bit etneoPROMPTEMENT , ?.dv. prontamente ; fpe-ciram-nre
/ROMiTlTUDE, f. f. Diligence ;, prontez-
za ; pvefte%x a l celerit.i § Qualité d* üHhomme brufquc & prompt , fùria; im-petuosità § Aftion de brufquerie , mou-vement de colère fu bit & paff-.ger , «aplur. còllera; fùria; fcatjdejctnz.apROMPTUAIRE , f. m. T. de Gramm. 8cde Jurifprud. Abrégé » Un pronapruai-rc au Droit , cjmpéadi-) ; rijirettoPROMULGATION , f. f. pnmulgaxjone ;pubblicazione
PROMULGUER, v. a. pr-mtilgare; pubbli-care. -- p. c. je promulguePROMULGUÉ, ce, part, promulgato , Rc.PRONATEUR , f. m. T. d’Anaromie. Nomde deux mnfcles du radius , qui fervent.A tourner la paume de la main en def-fous . Pronatore
PRONATION, f. f. T. Didaftîqué . Mou-vement de pronation , c’ e:t quand ontourne la main , de manière que la pau-me foit tournée vers la teire , mote dipi-onat^ime
PRONE, f. m. Sorte à' In.IrnRion Chré tienne . Predicai o fpi-.gazjvne del Van-gelo che fa il Curata alla Mefsa ne'gi"r-ni di Doménica 5 Remontrance importu-ne , predica ; avverti mento ; ripun/ióncPRONF.R , v. a. Vanter, efaltare; celti-ra-re ; innalzare cen p.troie ; decantare §Faire de longs difeours , d’ emuiveux ré-cits , ciarlare ; infafììdìre con.f.lajìròc-c/ìle . — p. c. je pronePRONÉ , ée , part, efzltato^ 8cc.PRONEUR , cufe, f. Qui loue avec excès ,encomiatore ;t-anta tore; panegirijìa§iir ^ndparleur , ciarlone
PRONOM , f. m. T. de Grani, t. C’eiì unepartie d’oraifon, qui fe met au lieu dunom , pronome
PRONOMINAL, aie. adj. Verbe pronomi-nal, c’ eft celui q ,- e nous appelons réci-proque, verbo pr'n-.minalePRONONCER , v. a. prcfc'icr , pr:nur.f<a-re ; articolare le lettere § Pour Rtc.’trr.V. § Déclarer avec autorité juridique ,pronunci tre ; décret.tn ; preferir una Sen-tenzia § Dccixlcr & ordonner, dire; ma-tjifcjìarc il proprio Jtnt'u.ento ; decidere.— p. c. ie prononce
PP.ONONCÉ , éc , p rt. pronunciate, & c.Subit. Le prononcé c!c l’Arrêt, le pare-te (itila Sentenza. On dit en T. de peint,que les mufclcs , les nerfs d’ une figurefont bien, font trop prononcés, / wil-fedi , / nervi fon rijéctiti , ben efprcfjî;tvcptx) ripentiti , troppo gagliardiPRONONCIATION, f. f. pronuncia , pr;-nnn\i:t\i:>nC ; articolazione dello parolePRONOSTIC, f. ni. Jugement, & conje-cture de ce qui Joit arriver, prcnôjiicj ;indovin amento ; J'egno ; indizioPRON-OSTIQUFR , v. a. prcnojiîcare ; pre-dire. -- y. c. je pronoftiquePRONF^TIQUlil , ée , part, predetto , &C.PRONOSTIQUER, f. m. prcnofticatorePROPAGANDE , f. f. On appelle la C<m-gicgation de prop : canda fide , établie ARome pour les affaires qui regardent lapropagation de la foi . Propaganda ; laCongregartene di propae rndaPROPAGATEUR , f. m. Pr pagatorePPoDpAGATICN , f. f. M-.Itiplicàtion narvoie de génération, pr ‘pagaci- ne . Fig.La propagation de La foi ; & en P!v;: :que , de la lumiere 8c du fon , lapar. anione delta ;--d. ; dei. a luce , t d-.lt'u:>y>
PROPAGER , SE PROPAGER , v . r. T. éePhyfiq. 11 fe de .a maniere dont le
fon & la lumie 1 * fe répandent , propa-gar/: ; andar propagande, -- u.c. je pio-
FRÛ
PROFT.NSION , f. f. propensione tettâenzs fAm fi g. inclinazjcne ; genioPROPHÈTE , f. m. Proprement celui quiprédit 1’ avenir par infpiration divin» .profet* . Il fe dit a affi dans le difeoursordinaire, profeta; indovinoPftOpHÉTESSE , f. f. Celle qui pifdit l’a-venir.par infpiration div'ne . ProfeteràpROpHÉTIF. , f. f. Prédiction des chofesfutures par infpiration diviae. J'rofczJ*;pudici ne; vaticinio
PROPHÉTIQUE - adj. de t. g. Qui eft deProphète, ptofttico
PROPHÉTIQUEMENT , adv. prof etica-mente t
PROPHÉTISER , v. a. Prédire Uavcnir pa?:infpiration divine . profetare; prr/eti\zre ; predire $ On s’en fert a urti d„ns ledifeour* familier, profeteggiare; indovi-nare.,— p. c. je prophétifePROPHÉTISÉ, ce, part, profeti z\ato ■>&c.
PROPHYLACTIQUE . f. f. Certaine partisde la Médecin-.' , quella parte d<.ìlt Me-dicina che tratta del modo di eon/crvarsla finità § II fe dit au'Tì adì. des re-mèdes qui entretiennent la fatue , ccn-jervativ»
PROPICE , adì. de f. s . Favorable . propì-zio ; favsrévcle ; indulgente $ On s’ertfei r encore en parianr à des per formasfort éievées , benigno ; amie' § P <r ex-tcnfion , ii fe dit de toute chofc favo-rable , propizio t opportuniPROPINE, f. f. T. de Ch.incclL Rom. Droi>qoe 1’ on paye au Ordin.T Protccieur ,pour tous les Bénéfices qii paffenr pavle ConfiRoiré , pour rouies J es .Ahhn-y\s taxées au. de fias de 1 6 ducats , deuxtiers qu’ on paye «A proportion de leua*v:leur. Pv pina
PROPITIATION - f. f. Sacrifice de Propi-tiation, c’ eff un Sacrifice offert à i'ieutj r U r le rcrulie p;<pice . PrepiziazirneFROPITIATOIIU: , vdi. de f. g. Qui a lavc.ttt cic rendre propice . Sacrifice pro-pitiatoire . Sacrificio propiziateli '' . Aufufft. m. on appelle propitiatoire dansrécriture Sainte , une table d’or très-pur , qui étoit p#fée an-c'eXns de i’ Ar-che , & couverte en parru- des ailes desdc-x Chérubin qui étaient aux deux cô-té; ce T Arche. PropirjatA-ijpR.O?LASTlQUF. , f.f. C’ etf l’ait de fairede: moules . Prcp.’dfica ; /’ arte di far
rucitlii di creta
PROPOLIS • f. f. F.fpèce de cire rente dontle? mouches à miel fe f.rveur pour hou-clur lés fentes & trous de leurs ruches-.pypcii
PROPORTION, f- A f. proporzi 'ne; ernvinien-Z# ; mifura . A proportion , adv. a prt-1 'fl‘Ztenc ; a mil'rtrt
PROFORTIONNÉL , cllé, 3d*. T. de Ma-riiem. pvop- rionale , Subft. Les deux pro-P^'tionnciics . Le d-.e t»---pi.r-zi' na--iPROIORTIONNELLEMENT , adv. T. dçP cpi--analmente
PROïORTIO,\>É-,!K\'T , rdv. prr’îTgGï-tjas traente ; en m-?.*' proporci'natoPROfORTJONNER , v. a. Guider la pro-porr on '• &■ la convenance rtctO'.ii -e -,pYQicr ’ i narc . o. c. je proportic\r.epnoiOKT10\NÜ , it , p.tit. prif'.-J'.
n.ü)
P,\Ü ! vS , f. n. Difcour?, entre , di-ferfo ; par U § Pi on^fìi ion fi.ire fureu: que irarièie, pr-a-;~ta § Ref.>! t ÌO txlie.-fivinée , pr.pryîi-'. prcpofmenn. Ap roi o s , adv. a propr/ito ; ■ '.nvtnei r ■'■•■-tn-te : acc>)nci./m.-nte . Mal à-propos, ‘s-:-,di nego. A propos j tient üufh q relqi-*'fois -,