Buch 
Berne et ses environs : guide / publié par la Société pour le Développement de la Ville de Berne
Entstehung
Seite
50
JPEG-Download
 

50

tueux amphithéâtre derrière les longues chaînes de mon-tagnes boisées, dans un encadrement vert, formé à gauchepar les collines dOstermundingen et. du Dentenberg et, àdroite, par les pentes du Gurten .

Les endroits suivants offrent aussi des points de vueanalogues: la terrasse et la plate-forme du Palais fédéral ;la terrasse de la monnaie; le pont du Kirchenfeld; le clo-cher de la Cathédrale (341 marches) et enfin la terrassede la Cathédrale (35 ni au-dessus de lAar et 30 m au-dessus de la rue étroite quelle domine) et avec laquelleelle est en communication par un escalier et un ascenseurélectrique. Cette terrasse ainsi que les murs dappui et lespuissants contre-forts qui la soutiennent, est lœuvre dedeux siècles (1334 à 1547). Parmi les nombreux points devue des environs immédiats, nous citerons : la promenadede Friedbühl (3 A), ancien lieu de supplice, à louest dela ville, au-dessus de lhôpital de lIle ; au N.-O., les grandsRemparts (3 C), le long de la Maternité, du bâtiment duJura-Simplon et de lObservatoire (la vue* la plus étenduese trouve sur la colline artificielle à lextrémité N.-E.) ; auN. la promenade de lEnge* (1 C), dont la vue sur la ri-vière, la ville et les Alpes est toujours des plus charmantes,bien que le paysage soit un peu défiguré par la disgracieuseligne droite du pont du chemin de fer ; sur la rive droitede lAar , le Schanzli* (2 P), avec sa belle terrasse, sesconcetfis, son théâtre dété et sa magnifique vue des Alpes .Si le Schanzli offre le meilleur coup dœil sur le côté Nde la ville, le Schivellenmatteli (4 E), situé au-dessous dupont du Kirchenfeld, dans le fond de la vallée, sur la rivedroite de lAar , est le point de vue le plus pittoresque ducôté S. ; dici, la ville apparaît avec tout son caractèredantique forteresse. Le Schwellenmatteli tire son nom dun