LIV. VIII.

SUPPLÉMENT.

93/i

chent, ou séparément, ou par un seul orifice, à la base de la boîte àfumée, et par suite à une grande hauteur au-dessous de la cheminée.Un tuyau intermédiaire ( fig . 14, PL XX), évasé par le bas (petlicoalpipe), suspendu dans la boite à fumée, rachète la plus grande partiede cette hauteur. L’aspiration des gaz se fait en M et en N.

La position de l’échappement et celle de la cheminée étant don-nées, on comprend la nécessité du tuyau intermédiaire. Mais quelleest la valeur de cette disposition, comparée à celle qui prévaut enEurope , où l’orifice de l’échappement est assez relevé pour aboutir àpeu près à la base de la cheminée, prolongée au besoin dans l’inté-rieur de la boîte à fumée? Il ne paraît pas que des expériences aientété faites pour éclaircir ce point. Dans l’opinion des ingénieurs amé-ricains qui adoptent le premier mode, il aurait pour effet de répartirplus uniformément le courant gazeux entre les rangées de tubessuperposées, surtout en formant le tuyau de deux parties à emboî-tement, qui permettent de faire varier sa longueur ainsi que la hau-teur de chacune de ses extrémités.

S° 134.

Aux États-Unis , la pompe est presque toujours préférée pour l’ali-mentation en marche. L’injecteur est réservé pour les stationne-ments.

La pompe est toujours pourvue d’un réservoir d’air, au-dessus dela chapelle de refoulement inférieure. Souvent aussi, on en appliqueun au-dessous de la soupape d’aspiration.

Si le sujet du paragraphe auquel se rapporte cette addition (c’est-à-dire la condensation d’une proportion plus ou moins considérablede la vapeur dans le tender) n’a guère d’intérêt aujourd’hui; sil’on a généralement renoncé à porter et à maintenir l’eau alimentairea l’ébullition, il n’est pas indifférent de pouvoir, au besoin, éleversa température au-dessus de celle — ZiO” environ, qu’admettent lesinjecteurs perfectionnés ; et cette considération n’est pas étrangère àla persistance avec laquelle l’emploi partiel des pompes est conservésur plusieurs lignes. Ce n’est pas seulement à ce titre, mais aussiparce qu’elles sont intéressantes à d’autres points de vue, qu’ilparaît utile de rappeler ici les expériences faites à l’occasion del’appareil de condensation de M. Kirchiceger, pour mesurer direc-tement l’influence qu’exerce sur l’alimentation, au moyen de pompes,