Band 
Première partie.
Seite
XLV
JPEG-Download
 

des Chartes et des Chroniques.

xlv

renfermées dans notre Table Chronologique, comme nous l’avons déja dit ; mais encore ,i°. Pour «corriger plusieurs dates visiblement faulïês, fans crainte de fe tromper en les corri-geant. 2°. Pour empêcher les Copistes qui seront en état de se servir de notre Table, d’encommettre de nouvelles en écrivant une date pour une autre , lorsqu’ils ont de la peine àlire les chiffres qui marquent ces dates dans les Actes originaux. $°. Pour fixer Tannée, lemois & le jour de certaines Chartes datées d’une maniéré qui paroi t si vague , qu’il n’estpoint possible d’en marquer le tems au juste fans le secours de notre Table Chronologique ,ou fans une connoilsance équivalente, qui ne íe trouve dans aucun livre ni ancien, ni moderne.Prouvons toujours ce que nous avançons.

Nous disons d’abord que notre Table peut servir à corriger plusieurs dates visiblementfutiles fans crainte de se tromper en les corrigeant. C’est ainsi que par le secours de notre T able,nous avons corrigé plusieurs dates fausses dans le cours de notre Dissertation, pages xix,xx ,xxij, xxiv, xxviiij, xl, xlj, xliij, xlv.

Faut-il encore d'autres preuves 2 En voici quelques unes très-claires. La Charte de fondationde TAbbaye de Savigni, que DomMartene & Dom Durand ont fait imprimer au premierTome de leurs Anecdotes col. 3 3 3 , est ainsi datée : H&c donatia confirmata efl ... anno ab In-carnatione Dom'tni MCXII , Indiclione V , Epacla XXL II faut certainement lire Epacla XX,comme nous le voyons par notre Table Chronologique à Tan 1112. La preuve en est évidente ,les anciens Computistes n’avoient point d’Epacte XXI.

Les mêmes Computistes ne comptoient que sept Concurrens , Sc ils s’en servoient, commenous Tavons dit §. 6 , pour marquer les sept jours de la Semaine ; ainsi quand nous trouvonsdans des Chartes , comme nous nous souvenons très-bien d’en avoir vu quelques-unes , quifont datées de Concurrentes VIII , ou Concurrentes VIIII , ce font des fautes visibles, queTon corrigera roujours , fans crainte de se tromper , par notre Table , 011 les Concurrens dechaque année font marqués. Il en est de même des Réguliers annuels qui ne font aussi quesept en tout. S’il s’en trouve un plus grand nombre dans certaines Chartes mal copiées , cefont des fautes visibles , qu’il fera aise de corriger par notre Table, où ces Réguliers fontencore marqués. Il en est encore de même des Lunes, quand les jours en font mal marquéspar une faute de Copiste. Nous lisons dans le second Tome de la nouvelle Histoire deLanguedoc col. 303, une Charte qui est ainsi datée: F a tla c(l autem Carta V Idus Augufli,mediante die Veneris , Lima VII in ScorpioneSole ver'o in Leone : anno veroab Incarnaiione Do-mini MLXXIX, Epacla XV, Concurrens I , & Indiclione II. Au lieu de Luna VII, il saut lireLima VIII, Sc il n’est pas difficile de le prouver par notre Table Chronologique. Nous yvoyons qu’en 1079 , la nouvelle Lune qui commençoit au mois d’Août, tomboit le deux,le V Idus Augufli , marque le neuf du même mois. Commencez à compter un le deux dumois , & comptez jusqu’à neuf inclusivement, Sc vous trouverez qu’il faut lire dans la Charte, que nous examinons Luna VII , au lieu de Lima VIII. Nous pouvons asturer la mêmechose de toutes les dates renfermées dans notre Table Chronologique. S’il s’en trouve desfausses dans des Chartes , il n’y en a aucune qu’on ne puisse corriger avec cette Table. Doiv-nons-en encore un exemple. Dans la nouvelle Histoire de Languedoc qtie nous venons deciter , nous trouvons Tome 2. col. 340. Habitum est hoc Placitum Xíagalone anno Vomi ni c a In-carnations MXCV, ( selon la maniéré de compter de ceux qui necommençoient Tannée qu aPâque, nous compterions aujourd’hui MXCVI.) Indiclione IIII, Concur. //, Epacla XXIII.

( Il faut lire Epacla XXIIII , comme dans notre Table Chronologique à Tan 11.96 : les AnciensComputistes ne connoiíloient point d’Epaâa XXIII. ) IIII Feria , IIII Idus Aprilis, Luna XIII.(Il fuit lire Luna XII, comme il est encore aisé de le prouver par notre Table.) EraMXXXIIIL ( Lisez Era MCXXXIIII. ) Nous corrigeons toutes ces fausses dates par lemoyen de'notre Table Chronologique , Sc nous les corrigeons fans crainte de nous y tromper,

Mais si par Le-moyen de cette Table nous corrigeons toures ces fausses lates , qui ne vien-