L. J. M. COLUMELLA

M4

condenfata fiibfidit, ac velut innatantes radices vi-tium summo folo deflituit ? Hoc autem minus ac-cidit noflrae sationi , in qua majore mensura vitisdemittitur, nam quod in profundo femina frigorelaborare dicuntur, nes quoque non diffitemur. Sednon efl dupondii & dodrantis altitudo , quae illudefficere poffit; cum prtefertim, quod paulo anteretulimus, depreffior arbuflivae vitis latio tameneffugiat praedidum incommodum.

II. Alterum illud , quod minori impensa duospalos unius feminis flagellis censent maritari, fal-sum eft. Sive enim caput ipsum demortuum efl ,duo viduantur flatumina, Si mox viviradices toti-dem fubflituendae sunt, quae numero suo rationemcultoris onerant : fi ve vivit, Si ut saepe venit, velnigri efl generis, vel parum fertilis, non in uno ,fedin pluribus pedamentisffrudus claudicat: quam-quam etiam generosae flirpis vitem fic in duos pa-los divisam rerum rusticarum prudentiores exilli-rnant minus fertilem fore , quia cratem fadura fit.Et idcirco veteres vineas mergis propagare potius,quam totas fternere , idem ipse Atticus praecipit :quod mergi mox facile radicantur, ita ut quaequevitis filis radicibus tanquam propriis fundamentisinnitatur. Haec autem , quae toto proflrata corporecum inferius solum quafi cancellavit, atque irreti-vit , cratem facit, & pluribus radicibus inter feconnexis angitur, nec aliter, quam fi multis pal-mitibus gravata, deficit. Quare per omnia praetu-lerim duobus potius feminibus depofitis , quamunico periclitari, nec id velut compendium con-