Buch 
Journal du voyage de M. le Marquis de Courtanvaux / mis en ordre par M. Pingré
Entstehung
Seite
125
JPEG-Download
 

DE M. DE COU RTANVAU X. 125de confiance, nommé Deperre * ; il connoissoit par-faitement toutes les mers je me proposois denaviguer, mais il nétoit pas pilote du port de Dun-kerque. M. Bernier mavoit fait espérer quil men-verroit à lentrée des bancs un vrai pilote du port,fous la conduite duquel Y Aurore íéroit autant en sûretédans ce Dédale, quelle pourroit lêtre en pleine mer,& nous étions convenus par lettres, de signaux dereconnoiísance. Arrivés par le travers de Gravelines,nous courûmes quelques bordées à Test sud-efl &, à{'ouest sud-ouest, cn attendant le pilote; íl ne tardapas à paroître, il nous reconnut à nos signaux, nousle reconnûmes de méme : vers 1 1 heures il fautafur notre bord, &nous nous mimes en route au traversdes bancs. Notre nouveau pilote avoit presque perpé-tuellement la sonde à la main , & nous faiíoit diminuerde voiles à mesure que nous nous approchions deDunkerque ; avant midi, nous reçûmes à bord M.Caudebec , Capitaine du port, qui venoit dans uncanot à notre rencontre ; à 1 heure £ , nous mouillâmespar six braises deau, fond de coquillage noir 6 e rouge;le lieu du mouillage étoit à une bonne lieue du port,nous descendimes dans deux canots qui nous condui-sirent à Dunkerque, je logeai avec M. rs Pingré Sc

* M. is duc de Praílin, toujours attentif à ce qui peut encouragerle commerce, & donner de lemulation aux bons íujets, accordaau sieur Deperre, à notre retour en France, les Lettres de Capi-taine Marchand, quil ne devoir espérer que dans quelques années.

Q "j