Buch 
Journal du voyage de M. le Marquis de Courtanvaux / mis en ordre par M. Pingré
Entstehung
Seite
161
JPEG-Download
 

t>E M. E>É CoVRTANVAUX . r6l

de la plus grande propreté, le milieu de toutes lesrues est pavé de cailloux, & se relève cn chaussée,cest par- que doivent passer les chevaux & lesvoitures; & comme ce pavé est fort dur, pour queles chevaux sy tiennent plus fermement, les deuxextrémités de leurs fers font relevées au moinstTun pouce; les fardeaux font ordinairement tiréspar les chevaux, non pas fur des charrettes ouautres voitures de cette espèce, mais fur de simplestraîneaux; fur le devant du traîneau, est un petittonneau plein deau & percé de deux trous; leausécoulant par ces trous, rafraîchit le pavé, & empêcheque le frottement ne mette le feu au traîneau. Adroite & à gauche de ce pavé règnent deux autresespaces, pour lordinaire aussi larges que le pavédu milieu; ces deux espaces, pour la commoditédes gens de pied, font pavés de briques posées dechamp, & souvent ces briques font tellement disposées,quelles forment entre elles des espèces de compar-timens; le long de ces pavés de briques règnentdeux ruisseaux, pour recevoir leau des rues & pourles tenir toujours propres ; ces ruisseaux font taillésdans de la pierre & font couverts en grande partie:entre eux & les maisons, règne ordinairement unecípèce de plate-forme pavée de marbre, de 3 à4. pieds de large, séparée assez souvent de la ruepar une balustrade de fer ; quelquefois il y a de$perrons au lieu de cette plate-forme.