DE M. DE COU RTA N VAUX. 2 jlà ce payement que le Navire marchand a prétenduse soustraire; mais le Capitaine du Vaisseau de guerren’aura-t-il pas pris ses mesures pour se faire payer auTexel, & mcme pour faire réprimander le Capitainemarchand! c'est ce que nous ignorons. A 2 heuresaprès midi, Y Aurore mouilla dans la grande rade duTexel par huit brasses d Vau, fond de vase & de sable,vent soufflant toujours du sud-ouest grand-frais.

Le 25, à 9 heures du matin, la Frégate appareilla,le vent toujours au sud-ouest, & vint mouiller sur les1 1 heures à la petite rade, à une demi-lieue environdu village d'FIelder, par onze brasses d'eau, fond devase & de sable, vent au sud-sud-ouest grand-frars.

Helder n’est qu'un simple village, situé fur le bord Helder.de la mer, au milieu d'une pointe qui s’avance vers Hu y sdu y ns -Fille du Texel, qui en est distante de trois quarts deh eue au nord-esl; une partie du village est bâtie fur ladigue & par conséquent sur le fable; on a pris, fansdoute, des précautions pour que les maisons pussentrésister à la violence des vents qui est grande dans cesquartiers: à une demi-lieue à l’ouest d’Helder, estun second village situé au bas des dunes, & nomméHuysdume, il est à peu près aussi gros qu’Helder, maisla plupart des maisons y font couvertes de chaume ouplutôt de joncs; elles ont, malgré cela, un certain air depropreté que n’ont point nos chaumières de France:on compte dans les deux villages environ 1 yoo habi-tans, il y a des Catholiques, des Prétendus réformés.