369

Buch XV. Kap. 2. §. 50.

Das Werk, dessen allmäliche Erweiterung und Verbesserungihn sein ganzes Leben über beschäftigte, und der Träger seinesRuhms ward, ist ein Coinmentar zum Dioskorides. Zuersterschien das Werk in italienischer, dann in lateinischer Sprache,dann ward es in mehrere andre lebende Sprachen übersetzt, undin zahllosen Auflagen wiederholt. Moretti, welcher diesem Werkebesomlre Aufmerksamkeit schenkte, und ihm eine Reihe von Ab-handlungen widmete 1 ), besass selbst 40 verschiedene Ausgabendesselben, und hatte ausserdem noch 21 andre in fremden Biblio-theken untersucht. Leider übereilte ihn der Tod vor Vollendungderjenigen Abhandlung, welche die Bibliographie des Werks ent-halten sollte. Gute Vorarbeiten dazu lieferten indess schon Hoff-mann im Artikel Dioskorides seines bibliographischen Lexi-kons der griechischen Literatur, und mehr noch Pritzel in seinemThesaurus literaturae botanicae, worin aber der Artikel Diosko-rides ausser der alphabetischen Ordnung auf pag. 330 beginnt.Mir fehlen zur Vervollständigung und Berichtigung dieser weit-läufigen Arbeiten sowohl der Raum als die Mittel. Nur dasWichtigere führe ich an, weil die Ausgaben unter einander inhohem Grade ungleich sind.

Bei weitem die meisten italiänischen und lateinischen Ausgaben,doch nicht alle, erschienen in Venedig bei Valgrisi von 1548 ab;sogar die böhmische Uebersetzung von 1562 und die deutsche von1563, beide zu Prag gedruckt, erschienen gleichwohl auf Valgrisi’sKosten. Vorausgegangen war indess die erste italiänisclie Aus-gabe 1544 Venedig bei Bascarini. Die spätem nicht bei Valgrisierschienenen Ausgaben scheinen Nachdrücke zu sein. Die erstelateinische Ausgabe von 1554 ist in klein Folio, und in ihr findensich zuerst auch Abbildungen in Holzschnitt, grösstentheils 4^ Zoll

1) Ich verdanke diese Abhandlungen der Güte des Verfassers in Sejiarat-abdrücken, Memoria 1 — 17 1 in IS. XII noch einmal und dazu I 'Ul in i.<-alle unter dem Titel: Difesa e illustrazione delle opere botaniche diPier Andrea Ma/tioli , abgedruckt aus dem Giornale deII istilnto I.ombardodi scienze letlere ed arti von 1844 bis 1853. — Die Angabe der Zahl der Aus-gaben in Mentor. 7, pap. iS, in der Anmerkung.

Meyer, Gesell, d. Botanik. IV.

24