V

4 o ERLAEÜTERÜNGEN a-tfrs .. •

als das Riff St. Rrandon nach frühem Nachrichten haben ttmfste: SO wardDapre's verleitet, von seiner frühem Meinung abzugehn und St. Brandon um 2| Grad nach Osten zu verlegen. In seiner neuen Auflage des Nep-tune Oriental, so wie in seinen Instructions sur la navigation desIndes Orientales >775, zeigte er diese Veränderung an, sich darauf grün-dend, dafs er von dem Chevalier Grenier und dem Astronom Rochon, eines Bessern belehrt worden sey; um so auffallender ist es, dafs derAbbe' Rochon noch im Jahre 1803 über seinen berühmten Lands-mann, dessen grofse Verdienste von allen Seefahrern noch jetzt mit Dankerkannt werden, dafür, dafs er die beiden Gefahren nicht getrennt habe,ein so hartes Urtheil, wie folgendes, fällen konnte: ,,Cet hydrographemanquoit un peu de cet esprit de discussion ß si necessaire a la per -fection des cartes marines, qu'il na pas tire des materiaux qu’ilavoit entre ses mains, tout le parti qu’un astronome habile auroit piken obtenir pour la sürete des navigateurs rr *). Hatte Dapre's in derThat Unrecht, auch dann war diese Aeusserung viel zu hart, allein Ro-chon mufste ja wissen, dafs Dapre's schon im Jahre 1775 die Identi-tät der Carsados und St. Brandon widerrufen hatte. Dafs es ihm nichtan esprit de discussion fehlte, bewies Dapre's eben dadurch, dafs er andiese Identität früher glaubte, und sein Unrecht bestand nur darin, dafser ein zu grofses Zutrauen in die Meinung des geschickten Astronomsetzte und sich durch diese verleiten liefs, seine eigene richtigere An-sicht (die er blofs seinem esprit de discussion zu verdanken hatte) auf-zugeben. In neuern Zeiten gewann die Existenz des Felsens St. Brandon einigen Glauben seit 1632, in welchem Jahre es auf dem Französischen Schiffe La Royale auf einer Fahrt von Surate nach der Insel Bourbon ge-sehen ward, so wie auch später auf dem Englischen Schiffe Falcon, Ca-pitain Leger, welcher diesem Püffe eine dreieckige Gestalt gab. Da-pre's glaubte, ehe er von Rochon verleitet, seine Meinung änderte,

goyages aux Indes Orientales. Tom. I. Discours preliminaire. pag. 46 ,