LA PROVINCE de DEHLT.

155

Cette tradition cependant ne s'accorde pas avec celle que l’on trouve dansles livres persans. Ceux-ci disent que quoique Pethóra eut vaincu Schahab uddindeux ou trois fois, il lui succomba enfin, 6c sut tué non loin de Thánejsordtuprks duvillage de Narain situé sur le bord du Sarsoti , dans le même endroit où précé-demment il avoit vaincu Schahab uddin: cartel est le jeu de la fortune, qu’àl’endroit où elle a élevé quelqu’un, elle le déprime au plus bas: afinque plus ilavoit monté, plus fa chiite soit grande Schahabuddin ayant donc remporté la vic-toire, prit Hanjì & Adjmcr, qu’il rendit à Kola fils de Pethóra , après quoi il retour-na à Gasnin. Voilà ce qu’on lit dans les livres persans & qui ne s’accorde pas avecce que nous avons rapporté plus haut. (a) Quant à la diversité du nom donnéici au fils de Pethora, elle peut venir de ce que p eu t-être il a eu deux noms.

Suite des Rois gentils de dehli telle q u* elle est rapportée dans quelques

écrits persans.

Neuf Princes de la race de Paunvàr, ont régné à Dehli: r. Dádornabh. 2.Bhourádj. 3. Bherádj . 4. Adhpat . 5. AvaSank. ó.Ahtank. j.Mandàrpàl.8. Mek fingh. 9. Salbdhan.

Six font sortis de la race de Taunvar. 1. Thacra. 2. Sank pal. y.Dja-%a. 4. Bâ^a. 5. Salbdhan. 6. Ang pal.

La race de TJ'chohàn en a donné sept. i.Mánekdew. i.Deurádj. 3. Rau -val. 4. Djahr dew. 5. Seu de w. 6. Bal dew. 7. Pethóra , lequel ayant été vain-cre, le gouvernement tomba entre les mains des Afgans.

Les noms des rois gentils d c Dehli sont rapportés encore différemment dansune histoire écrite en persan.

U 2 Dc

(a) On peut comparer les extraits faits par notre Auteur, avec la liste des Monarques de l’indoustandepuis Pethóra ou Pethara dernier Rajah de Dehli, donnée par M. Anqueûl dans le Ztnd-Avéfia^T. I. P. I. p. 272-274. Elle est extraite pareillement de livres persans, (Jì.j