xxxix

Ce Prince périt dans un combat contre Sakvant^K^jah des Monts Kamaouns. En lui finit la 4 e . race,commençant à Dandhar , de neuf corps , qui ré-gné 347. ans a).

86, Sakvant garhi , Rajah des Monts Kamaouns , Rajah,

régné ■— —> — 143ns

Ce Prince périt dans un combat contre Bekermadjit ,

Rajah à’Odjen.

De Djedafchter â la mort de Sakvant Garhi oncompte 3044 ans, de l’Ere de Djedafchter b),qui cesse d’être employée.

87 - Bekermadjit , Rajah à’Odjen, fils de Kanderapfein,

Rajah, régné —- — — 3

L Ere de íòn Régné, à Dehli , après la mort de Sakvant ,succédé à celle de Djedafchter c) dans les Regi-

a) Le relevé des Regnes donne 31S ans, 2 mois; 31 ans, de moins.

L) Le relevé des Regnes donne 3037 ans, 9 mois; ce qui approche beaucoup de 3044.

c) Voici les paroles du Tedzkerat Ajfalattin (fol. 244. recto) : Depuis qu il (Bekermadjit) asoumis Dehli, N que le Rajah Sakvant a été tué, les hommes Anciens des Calendriers dete pays ont établi (fixe) dans les Dafiers (regiflres) 30443ns (Seli hazar 0 tschehel,t> tschaher) du (depuis le) Rajah Djedafchter. De maniéré que Ce noskh (livre) efiachevé lan 1753, de ce Prince (Bekermadjit), Otez 57 de 1753, reste 1696, pour leiems où le Tedzkerat Ajfalattin a été achevé: mais il est prouvé par la date 1233 - au lieude 1249, qui est à la fin de la Liste, & par la mention que Fauteur fait du Tarikh Baha-aom Schahi, qu’il se trompe de 16 ans. Ainsi Fourrage est de 1711 —1712- Dans lapanie du Tedzkerat , prise des livres samskrétams, FEre de Bekermadjit commence a fatictoiie siu- Sakvant, 3 ans avant fa mort: dans la Partie tirée des Livres Persans & copiéedu Ferescktah, article Bekermadjit, il est dit que cette Ere commence à fa mort (fot)i ladate que 1 on trouve à cet endroit dans le Tedzkerat AJsal. est celle de la composition duFerescktah j IOI5 de FHegire (1606 de J, C.) & 1663 de Bekermadjit,

Antiquités del’inde.

mois.

Ve, Famille,

Vie. Famille.57 an? av.J.C,

lires,