I.XX

PRÉFACE D E M. RENNE L L.

avee toutes les principales Puissances de l’Empire; que nous avons déploysEétendard Britannique d’une extrémité à l'autre; une Carte de VInde, props eà expliquer les circonstances locales de nos liaisons politiques, & les mas'cires de nos armées ne sauroit être qu’èxtremement intéressante pour toU§ceux dont 1 imagination a été frappée de l'éclat de nos victoires, ou do^l’attention s’arrête fur le présent état critique de nos affaires, dans cettepartie du globe.

Celle que je preíente maintenant au Public, est destinée a remplir le®vues susdites: car on y a omis tous les détails ( minutiœ ) qui tendraientpiûtôt à y introduire de la confusion, qu’à éclaircir le 1 ysterne général'réservant d’expliquer dans la lui te, la Géographie particulière de chaqueprovince, dans des cartes séparées, construites fur des échelles plus distin-ctes ; de la maniéré qu'o n a dejà fait pour le Bengale, Oude Scc. Je m’at'tends à quelque critique pour nsêtre servi actuellement d’une si petite échel'le 5 puisque bien des personnes qui font usage de Cartes fans réfléchir fur knature & l’intention de leur construction, font portées à chercher dans uitfmême carte, une grande étendue de pays, & jusqu à ses plus petits détails»

:SÌ l’on m accorde que cette Carte contient une quantité suffííànte dspositions & de particularités, pour répondre au but proposé, la petitesse dsl'échelle sera un avantage piûtôt que d’être le contraire, vu que les ide'eSde la liaison mutuelle & des positions relatives se fixent 3e mieux quand oHa l’objet íòus les yeux, dans des limites peu étendues. D'aiileurs \ Indesobvie a k principale objection qu’on peut faire contre de petites cartes, k'

VOÎ f

graphie Indienne:, p quelques éclairciffemens fur le présent fSystìmé']: Xf un In d**complet des Noms de la Carte. Par JACQUES RT’.N NELL, de la Société Royal 1 ’’

ci-devant Major des Ingénieurs , Arpenteur-Général dans le Bengale. — S ECO?''

DE EDITION, avec des Additions N des Corrections considérables. Et nue Aspendice , contenant nn Mémoire sur les fleuves le .Gange N k Barra.mpoutre. l° lVdres, imprime .chez .M, Brown, aux frais de XAttfeur, .se -vend .chez W. Padeo._

Le titre de la ic. édition est ic meme, excepté; que l’année est 1783 , Sc qu’on ,1 ftrouve ni les augmentations qui distinguent 1a ue. édition, ni la seconde épigraphe do” 1,1a .signification est que, les richejfes des particuliers ne suffisent pas pour parvenir à F*connoisiâiice] des objets de ce genre-; qu ils recçpTterent eiteare de la j>r,ote8ien A' deconragemcnt de la part det Monarques,.

On a vu dans ..cette note, Sc on trouvera dans plusieurs endroits .de ma traduction, ^parenthèses quanves [1; ce qu’ellcs renferment est de moi, ìk la forme ftrt à ,Igs dì^'guer des parenthèses ( ) de M. Renueil. B,