Band 
Tome III. La carte générale de l' Inde.
Seite
91
JPEG-Download
 

§r

MÉMOIRE SUR LA CARTE DE LTNDE.

à Adjimer. Oudjen Sc la route de Níando aSirondj ì sont de M. d Anvil-*-e; Sc Indour d’après le rapport de M. F arme r.

Les divisions de MAwa Sc du Gu^arate, font tirées de 1 ’AyinAkbari.Hindia repose sur la même autorité. Je crois que c'est le Audi deTavernier, Il y a de quoi setonner qu'il ait pu fi fort fe tromper fur lecours du Narbada , près de cette ville, que de s’imaginer qu’il fe jetedansle Gange.

La route de Borhanpour aPatris est de d’ANViLLE; celle d eNou-pôur à Aurengabad, de Tavernier; & celles à’Aurengabadà Ahmedna-gar; de Bejapour vers Calberga; Sc de Nandèr à Eriegil [ou Indjill a) fontprises de la Carte de M. Jefferies publiée en 1768. U doit les avoir prisesde quelques manuscrits François.

La route d ’Aurengabad à Sanor Bancapour Sc de Heiderabad à Ed-ghir , font tirées des marches de M. de Bu s s y.

Sourapour ou Sollapour, CalUan, Palkî Sec. íònt tirées de manuscritsque M. Townsend m’a prêtés.

Merit £ Sc Pantchmal, des registres de 1a Compagnie des Indes orien-tales ; de même que E)eckenal ScKhoûd.

Tfchanderi b), Rìnûmpour , Toûmoûn , font inférées de FerischtaSc de YAyin Akbari , Gourri Bandhou Sc nombre de places dans le Boun-delcand^k les environs, font prises d’une Carte Indoue de ce pays. M.B ou g h ton Rose a eu la complaisance de traduire pour moi les noms quife trouvent dans cette Carte.

M 2 Beja-

a) On lisoit id dans la ie. Edition, la note suivante; „Je crois cette route une partie de„cclle de la marche de M. de Bus s y vers Nagpnur dont M. O u me fait mention dans„ton Hist. of rhe Traits iSc. vol. I. p. 373. S’il en est ainsi, & si la direction de la„route est exacte dans la Carte de Jefferies, la position de Nagpow, adoptée dans ma,,Carte, fe trouvera confirmée." B.

b) Tfchanderi (Chunderi <tr Chandcree ) a depuis été corrigée par le Colonel Camac-[Note nouvelle].