139

DES INDES ORIENTALES

Carte sont le même lieu, sous des noms différens. Le mieux eût été dedire JSsenra ou Ncn.ra.cota .

6°. Suivant un autre Indien, la rivière qui passe au Nord de Perla-paleamíé nomme Cheïarou, lequelle íe jette, dit-il, dans la Mer à Sounamboucarei, à mi-chemin de Madrajl à Paleacate, Celle qui se jette dansîe Pâlârou, se nomme aussi Cheïarou. L’indien n’auroit-il point confondul’un avec l’autre, quant au nom, ou sont-ce deux rivières différentes?Quoiqu'il en soit, c’est Palârou & non Paler que se nomme la rivière deSadrafí. Celle qu' il reçoit se nomme Cheïarou. Ce sont deux fautes ácorriger dans la Carte.

70. Cet Indien s’accorde avec Vautre à rapprocher de plus d'une lieueRamaguiri de Outoucôtei que ne fait la Carte. Mais il place aussi Tirou -pati au Nord de l\agari à 4 Cadam ou 12 Lieues. Cela eft certainementexcessif. Mais comme l’autre Indien il place Nagari au S CL O. de JR.il-maguiri. Tout cela rapproche beaucoup Tiroupati du Côté de l’Est.

Voici encore quelques Positions de ce Canton & de quelques au-tres Lieux.

De Nagari a Tirouttani — 7 Naliguei S.

A mi-chemin entre les deux, Tadourou, endroit considérable»

De Tirouttani à Nagavêdou — 5 - S S O. lieu consid.

De Nagavêdou à Nemili — 3-S S O. lieu consid.

De Nerneli à Tiroumapêdou —4-S S O. grand endroit.

De Nagari à Colatour — 5-O. grand endroit.

De Tiroumapêdou à Coûram 2^-8. grand endr. de Brahmes.

De Coûram à Can.jibouram —7J-S S E. grande ville.

De Ottoucôteï a Chattevedou 71-N O. La Carte écrit Shate vedu &le place un peu plus loin dans le N NE. de Ottoucôteï .

S 2 XII.