i8í>

DES INDES ORIENTALES.

De Nemam â Caramanei -— 3 Na]ig..

De Caramanei à Tirouventoram —- j —

De Tir ouvento r a n 1 a Sangamongam — 4 __

De Attêncal a Anginga — 4-

De Attêncal ' a Cottam — — 20 —■

De Cottam â Codmganavon — l __

XXIX.

Des Rivières de T r av an c or.

La riviere Manacoudi descend de ía montagne dite Ponmafci, & senomme dans les terres Paraliaroa. (Aíanacoudi est sûrement un nom delieu par où elle passe, & peut être au bord de la Mer.)

La Riviere dite Cariapatnam descend aussi du Ponmalei St se nommedans îes terres Valliarou. (Cariapatnam est fur le bord de la Mer.)

La Riviere Calitonrei arou vient de la même montagne & porte aussile nom de Tengaïpatnam aroiu (C’est quelle íe décharge dans la Merprès de ce lieu.)'

Le Neïarou (Riviere de B cure) vient de la montagne Motinouarei ,St passe entre Va!lave lë St Pouarou.

La riviere qui passe par Tirouvoulam St qui en prend aussi le noms’appelle dans les terres Caramanei St descend de la montagne dite Aria-narou. (Je crois qu’il faut donner à la Montagne le nom de CaramaneiSt eelui d’Arianarou d la Riviere.)

La Riviere à’Anginga descend de la Montagne Vaganapouram Sts’appellc dans le pays Attancalarou. Ella sè jette dans ía Mer à un Naisguci au Nord & Anginga. (Je doute que le tìom donné a la Montagne soitle vrai: ce sera celui d un Lieu voisin. Attêncal étant aussi un nom delieu, la riviere qui f passe en aurá un autre peu connu. J’aì dejâ averti ail-leurs que souvent le peuple Indien ignore le vrai nom des rivières & leurdonne celui des lieux par ou elles passent.)