131

APENDICE G.

HOJA.

NUMERACION

DE LA HOJA Ó PÁGINA.

Número

impreso.

Número

manuscrito.

SIGNATURA.

PAGINA

BLANCA.

OBSERVACIONES.

2

3

Tablas Alfonsíes llamadas de las ecuaciones de los plane-tas. Códice latino en vitelas, manuscritos de últimos delsiglo XIV, que se guarda en la Biblioteca Nacional deMadrid (T. 273), en 4.° menor.

Recto. Una tabla de las eras y sus relaciones recíprocas.En la cabeza de esta tabla se lee: Incipiunt tabule de

equationibus planetarum . Illuslrissimi Regis Alfonsii

olim regis castelle. Et est lúe primo tabula de erarumunius regni ad aliud, ad nostra regum. Atque cujusli-bet ere cognite. Et sunt radices cujuslibet planetarum quoad medios motus et tabule equationibus.

Esta tabla 1.‘, en el recto, tiene 33 líneas.

Verso. Sigue la tabla de las oras basta la línea 12.

Tabla de las eras bisextiles, y para bailar cualquiera otraera desconocida.

Recto. Tabla para bailar todas las eras no bisextiles.

Tabla para hallar la era árabe.

Tabla de los meses egipcios según el Almagesto, y parahallarlos en las eras del Diluvio, Nabucodonosor y dePhilipo.

Tabla de los años collectos árabes, aumentados de 900en 900.

Verso. Tabla de los meses latinos referidos á las eras deCristo y de César, para los tres años comunes y para elaño bisextil, principiando en enero.

Tabla de los meses del año Alfonsí, principiando en juniopara los tres años comunes, y otra para el bisextil.

Tabla de los meses egipcios referidos al año alejandrino,una para los años comunes y otra para el bisextil.

Tabla de los meses egipcios referidos al año de Dioclecia -no, una para los años comunes y otra para el bisextil.

Tablas de los meses árabes y persas, que son dos.

Recto. Tabla notarum annis vel mensis cujusvis horarumvolueris.

Tabla para hallar los minutos del dia, y sus fracciones, porminutos de horas.

Tabla para hallar las horas y sus fracciones, por minutos dedia y sus fracciones.

Tabla de las raíces de las notas de los años, referidas á laseras del Diluvio, de Nabucodonosor , Philipo, Alexandro,César, Encarnación, Diocleciano, Arabe, Persa y Alfonsí.

Verso. Tabla para la conversión de las horas, minutos ysegundos de los dias.

Tabla de la estraccion de una era cualquiera por otra de lasescribas en estas tablas.

Recto. Conclusión de la tabla precedente.

Tabla de las raíces del movimiento de la octava esfera,referidas á cada una de las eras puestas en las tablas.

Tabla de las raíces del movimiento del Sol en cada una delas eras dichas.

Tabla de las raíces del auxe del Sol para cada una de laseras sobredichas.

Verso. Tabla de las raíces del movimiento medio de laLuna , referidas á las eras dichas.