VjW'i*"-

MMM

C. PLINII SECUNDI

NATURALIS HISTORIEE

LIBER DECIMUS.

Continentur natura & historia animalium volatilium.

De natura avium.

Caput

i.

Sequitur natura avium,quarum grandistimi & penebestiarum generis, struthiocameli Africi vel Aethiopici,

(i) L’autruche ,en Grec ^flrouthos 3jlrouthiokamèlos 3 jlrouthokamelos 3 enAllemand , Jiraufc ; en Flamand ,flruys j en Italien , flruyyo 3 Jlru%^olo;en Espagnol , ave stru\ 3 ou abejlru% jen Anglois, oijìris 3 selon Adrien Ju-nius, ou plutôt oJirich 3 selon M.Boyer ;car la leçon oijìris ne peut paller quepour une faute monstrueuse d’impres-íion chez Adrien Junius. Ce mêmeoiseau se nomme en Danois Jìruds ;en Suédois } Jiruts i en Slawon, Jirus,

Pline fait de l’autruche le plus grandde tous les oiseaux ; mais M. Valmontde Bomare observe qu’il faut peut-être excepter le cajouar 3 qui, quoi-qu intérieur à l’autruche en hauteur ,est cependant plus gros qu’elle. Jepense que les Anciens ont surnommél’autruche camelus 3 parcequ’elle a ,comme le chameau, une callosité aubas du sternum, fur laquelle elle s’ap-puie lorsqu’elle se couche. Elle ressem-ble d’ailleurs au chameau par sonlong