Band 
Tome quatrieme.
Seite
321
JPEG-Download
 

HISTOIRE NATURELLE, Liy. XI. Z 2.1

assiduité , quelle ardeur au travail! Comme elles apportent dedifférents endroits la provision, fans que Tune sache ce que faitl'autre, elles ont certains jours de marché public pour fe voir 6cfe reconnoître mutuellement. Alors quel concours de fourmis !Ondiroit, par l’empreffement quelles témoignent en fe rencon-trant Tune l’autre, quelles fe parlent 6C fe demandent réciproque-ment de leurs nouvelles. On volt quelles usent jufqu’aux cail-loux à force de marcher deffus, 6c qu’elles vont 6c viennent sisouvent par le même chemin, pour leur ouvrage, que la routeen reste tracée; exemple qui montre clairement ce que peut entoutes choses le plus léger travail, quand il est assidu 6c conti-nuel. Les fourmis enterrent (8) celles des leurs qui font mortes;ce qui n’arrive à aucun autre animal, excepté à l’homme (9). II n’ya point en Sicile de fourmis volantes.

Desfourmis Indiennes.

Dans le temple d’Hercule, à Erythres (1), on mit, commeune choie merveilleuse, les cornes (i) d’une fourmi des Indes.Au pays des Indiens septentrionaux appellés Dardes (3), les

la Moscovie par Sanson ) ; lequel lieuIémode me paraît u u reste de la déno-mination d’Emodes donnée par lesAnciens aux montagnes de la contréeoù Qrtelius & les autres Géographesplacent les Dardes de Pline. Or emo-de en langue Celtofcythe , signifiefourmi ; & les Anglois, qui font dansl’origine une colonie Celtique, appel-lent une fourmi emote , selon Calepin.Ce mot a vieilli, & les Anglois luiont substitué celui d emmet. Cetteville d ’Iémode des Indo-Scythes estvoisine de la contrée de Lucomorie ,dont le nom peut s’interpréter paysdes fourmis cornues : racines luk ,mot Slawon qui signifie un arc , 8c

Tome ir.

tout ce qui est arqué , comme unassemblage de deux cornes ; d’où l’ona fait luca.j un bœuf, une bête à gran-des cornes faites en arc ; 8c mor 3 qui,en ancien Celtique , & encore aujour-d’hui en langue Galloise, signifie unefourmi. C est donc cette interpréta-tion abusive du mot luko-morie quiaura donné lieu aux Anciens de croireque les fourmis des Dardes étoientdes fourmis cornues, & c’est ce quiaura donné à quelques voyageurs lasécurité de trafiquer , sous le nom decornes de fourmis Indiennes, certai-nes substances peu connues alors. Pli-ne , à l eurrée de ce chapitre, a faitmention de ces prétendues cornes.

S s