HISTOIRE NATURELLE, L I V. XII. J99
graine est dans des bouquets qui font à la cime, comme dansia férule. On tire la liqueur (5), c’est-à-dire l’opopanax, par uneincision faite à la tige (6) en été, & à la racine en automne. Le bonopopanax doit être blanc (7) quand il est épaissi. Celui qui estd’une couleur pâle n’est pas íì estimé. Le noir ne Test point dutout*. La livre du meilleur opopanax fe vend deux deniers (8).
La plante fërulacée (9) qu’on appelle fpondylion (10), nédifféré de la précédente qu’en ce qu’elle a les feuilles plus pe-tites, &: découpées comme celles du platane (n). Elle ne croîtque dans les lieux ombragés. Sa graine, qui porte aussi le nomde fpondylion, ressemble à celle du fefeli (12), ëc ne sert qu’enmédecine (13).
La Syrie (14) produit aussi le malabathron (15). Ce st un ar-bre dont la feuille est roulée, & paroîc feche. On en tire unehuile pour les parfums. Le malabathron est plus commun enEgypte qu’en Syrie; mais le meilleur de tous vient des Indes.
le connoissoit que de. 110m, ils’est figu-ré , mal-à-propos, que la descriptionqui pouvoir convenir au malabathron.Syrien , convenoit aussi au malabathrede l’indè. Au reste , Dioscoride a com-mis la même faute. Voici la descrip-tion de la feuille Indienne ou mala-bathre , empruntée de M. VahnontdeBomare, qui lui donne en Latin mo-derne le nom de folium Indicum , oumalabathrum. -- Cet ingrédient, dit-il,« qui entre dans la grande thériaque,» & dans d’autres semblables antido-35 tes j est une feuille semblable à celle„ du cannelier oudu citronnier, dont„ elle. ne différé que par l’odeur & le» goût. Elle est oblongue , pointue,>> compacte, luisante, distinguée par« trois sortes de nervures, qui vont» dé la queue à îa pointe; d’un verd35 pâle , luisante d’une légers odeur
« &c saveur aromatique quí approche-- du girofle. Cette feuille naît sur un.33 arbre qui croît en Cambaya, dans33 les Indes, doit l’on nous l’apporte>3 feche. L’arbre qui porte cette feuille33 s’appelle, chez les Indiens , katou-33 karua , en Latin moderne canndla.33 sylvejlris Malabarìca. II croît dans;33 les montagnes de Malabar. Cet ar-33 bre reíTemble au cannelier de Cey-33 lan ; mais il est plus grand & plust33 haut. Les fleurs font petites, dis-33 posées en ombelles , fans odeur,,33 d’un verd blanchâtre, & à cinq pê-33 tales. II leur succédé de petites baies>3 qui ressemblent à nos groseilles;33 rouges. Les fleurs paroissent en» Juillet & Août, & les fruits font33 mûrs en Décembre cu en Janvier..33 On ne fe sert que des feuilles com-33 me d’un alexipharmaque »»