j6o NATURALIS HISTORIAL L 1 B. XXVI.
radices potx cum coagulo viculi marini, ita ut iint panacistres partes : plantago pota : Vettonicae in oxymelite drach-ma, vel agarrcurn obolis tribus : folia quinquefolii ex aqua.Sanat & archezoilis, sed anno pota. Sanat &c baccharis radixarida in pulverem contrita, cyathis tribus cum coriandri unoin aqua calida. Et centunculus trita in aceto, aut meile, aut inaqua calida : verbenaca ex vino pota : hyilopibacccc terna: con-trita:, & in aqua pota: diebus sedecim : peucedanum cum coa-gulo vituli marini aequis portionibus potum : quinquefoliicontrita folia ex vino pota diebus xxxi. Vettonicce farinapondere x. iii cum aceti icillitici cyatho, mellis Attici uncia :scammonium obolis duobus cum castorei drachmis quatuor.
Febres frigidas leviores facit agaricum potum in calidaaqua : tertianas fideritis cum oleo : item ladanum, quod insegetibus nascitur, contusum : plantago ex aqua mulsa,duabus horis ante accestionem pota binis drachmis : vel luc-ens radicis madefactae vel tuse : vel ipsa radix trita in aquaferro calefacta. Quidam ternas radices in tribus cyathisaqua: dedere. lidem in quartanis <5c quaternas fecerunt.Buglosto inarescente, st quis medullam è caule eximat, di-
(40) Dioscoride prescrit même cecoagulum , tout seul & sans addition ,dans le traitement de l’épileplîe, 1. 2 ,chap. 85.
(41) Dioscoride, liv. 2 , chap. 15 3 jScribonius Largus , Compos. 1 2.
(42) Dans de l’eau simplement ,selon Dioscoride, liv. 4 , chap. 1.
(4?) Dioscoride prescrit celui-cidqns de J’oximel au poids de trois abo-les , liv. 3 , chap. >. :
(44) Dioscoride prescrit cette po-tion pendant trente jours, liv. 4, cha-pitre 42. .
(45) Ou vitis alba , dont on a parléliv. 3 , chap. 1.
(46) Voyez ce qui a été dit de'l’hys-sope au livre précédent, chap. 11.
(47Ì Dioscoride le presait en lin!-'ment dans du vinaigre £: de l’huilerosat, ltv. 3 , chap. 92.
(48) Dioscoride ne le prescrit quependant trente jours feulement, 1. 4 ,chap.. 4 2-
Í49) C’est-à-dire accompagnées defrisions. Ecoutons D.oscoride, liv. 3,c cap- 1 , de agariço ; A vu -> t (iyo(£<ç. Solvk horrçrem {five rigorem
avec