des divers Manuscrits de Pline . 6ij

Manuscrit de la Traduction en langue Castillane , del’Histoire Naturelle de Pline, par Francs. Hernandez.

Plinianœ Naturalis Hi florire Hispana œmulatio auclore Francisa

Hernandio.

In hâc Regiâ Bibliotheca Naturalis Historias Hispana annulari oservatur à Francisco Hernandio (i) exarata , atque in plures tomosdistributa. Integri tamen XI posteriores libri desiderantur, simi-lationi addidit Hernandius doctam rerum narrationem patrio elo-quio. Opus hoc maximi faciendum puto ; ac omnibus omnino ,Italis , Gallis , Hispanis, CL te risque Plinium vertentibus pr a: ha-berem. Hi codices eo magis in pretio sunt, cum Othographi ip,suis Hernandii manu emendati, & aucti appareant.

Joannis Andreze Stranei in C. Plinii Naturalem Historiam an-notationes & commentaria inter Manufcriptos codices pariter ser-vantur in laudata Bibliotheca, de quibus alibi sermo erit. Aliaapud Hispanos extare calamo exarata Plinii exemplaria certo scio ;ea tamen mihi videre non contigit. Semivetus Salmanticense àPintiano memoratur, cujus desiderium, uti de Lusitanis omnibus,adhuc superest.

Manuscrits Pliniens de la Bibliothèque du Roi de France,

à Paris.

Codices Regi .e Parijienjis Bibliotheca.

In Regia: Parisiensis Bibliotheca: Plinianis codicibus digerendis

(i) Hernandio. Francisais Hernan-dius ( Hispanè Hzrnande {), ab aliisFernandeus appellatur, quos inter àMangeto ( Biblioth. Scriptor.Medicor.).Eloyus dubitare videtur, nttuni Her-nande an Ferdinand familia; nominevocaretur { Tom. II. pag. 34. ):abAstrucio etiam Lati nh Fernande^ ( DeMorb. Vener. lib. V. pag. 453.) dici-

tur. Fuit Philippi II. Medicus, ejus-que favore Naturalis Historia versio-nem adortus est ; atque Americani pe-tens, Novi Orbis animalia atque ar-bores descripsit ; quod opus XV. ma-gnis voluminibus comprehensum ser-vat Escorialensis Bibliotheca ( Did,'Norb. Cajm. Lettere di un vago Ita-liano tom. II. pag. 61