irrzte Gattung. Ragwurz Orckis. s45

lich find, und dergleichen Zufälle wo nicht gänzlich he.ben, zum mindesten doch vertngern und erleichtern.Hierauf scheint Rutly (lVlat- iV1e6. p. 468) zu zie.lrn, denn seine Frage norme pleraque analepticaviscosa sunt? scheint dieses zu versichern. Die abten haben die Wurzel des Satyriums in Milch gekocht,und sich deren, um sich zum Beyschlaf zu reihen, be.dient. Um ähnliche Absichten zu erreichen, hatman st« auch gebraten und gekocht, und ihr tm all.gemeinen besänftigende schmerzstillende Kräfte zugeeig,net. Gegenwärtig findet man ihren Geschmack süßlich,und verordnet sie als ein stärkendes Mittel bey Ab«rehrungen in Brustkrankheiten.

* 7 ) Zwerg Ragwurz. Orchis ustulata. 17t«

5(rs.'

mit ungetheilten Zwiebeln und einer vierspalligen rauhbe» * * .tupften Honigbehältntßlippe, einem stumpfen Horn, Unters,und abgesonderten Kronblattchen, Orchis bulbis in- zeichen,divisis : nectarii labio quadrifido punctis scabro :cornu obtuso, petalis diltinctis. LINN. Syst.

Veg. p. 674. Sp. Pl. p. 1J33- FI- Suec. 726;

797. Acti Vps. 1741. p. 11. It. Oel. 454.

DALIB. paris. 272. GIV 1 EL. tub. 271. POL-LICH. pal. n. 84s. OED. FI. Dan. tab. I03.

I. EERS. herb. n. 69p. HUDSON. FI. Angi. T.

II. p. 584. GOUAN. monsp. 470. Orchis radi-cibus subrotundis, labello quadrifido, calcare bre-vtislimo. HALL. helv. nr. 127z. tab.28. Orchislabio quadrifido maculato: cornu germinibus etbractea breuiore. SCOP. Carn. i.p. 246. ed. 2. n,iioS- Orchis amoena. CRANZ, austr. p. 490.

Orchis militaris pratensis humilior. T. VAILL.paris. 149. tab. Zi. f. 35. 36. SEGUER. ver.tab. 15. f. 4. Orchis militaris minor, minima.

RIV. hex. tab. 17. Orchis pannonica quarta.

CLUS. hist 1. p. 268. Cynosorchis militaris pra-tensis humilior. C. BAUH. pin. 81. Cynosorchisalter. DOD. pempt. 234. Orchis statevmaticaminor. LOB. Ic. 184.

Diese

Mmz