62

B n c h XI,

■. Der Rip-S.inu isl, tlurch seine .Gage «ml Fruchtbar-keit von der höchsten Wichtigkeit ..für die yprsprgyngder Festung Cartliagena mit CebjQ.ns.mi.ttcln. Iji Briggs-Zeiten stellen sich die feindlichen Schiffe gewöhnlichzwischen den Morj’p de Tigtia und die. Boca de . Matu-nilla. Sie sind in dieser Stellung öfters den Angriffender Canonierschaluppen von Cartliagena ausgesetzt, gewe-sen. Diese letztem können durch den Canal von Pasa-caballos. durchfahren, der bei St. Anna die Insel Barüvom Continente trennt. Seit dem lOten Jahrhundert istPorica die bedeutendste Stadt am Rio-Sinü' gebliehen;allein ihre Bevölkerung, die sich £ 778, unter der'Statt-halterschaft des Don Juan Diaz Finuenta, auf 4l|0p See-len belief, hat seitdem beträchtlich abgenompien, 64 nichtsgeschehen ist« die Stadt gegen die Deherscbwemmun-gen und die von ihnen erzeugten lödtlichen Dünste zuschützen.

Die sonst so beträchtlichen Goldwäschen des Rio-Sinü, besonders zwischen seinen Quellen und dem DorfeSan Geronimo, haben beinahe gänzlich aufgohört, so w iedie der Gienega de Tolü, Uraba und allen Flüssen die

hat. „ JJice 7nas cl Almirante que en las islas^passadas eaia-bqn con grqn ipmpr de; c a rib y cn a/gunas,. los Ldamabancuniba, pero en la Tspana/a carib y son gente arriscada,pues emdan tqdas estas islas y comen !q, gente que puedenhoher.“ (Namrrete, Thcil I. S..155),, Aus dieser ursprüng-lichen Bildung der Worte läfstsieh leicht ersehen, wie die. Versetzung der Buchstaben r und n, die bei einigen Vül.. kern Organfehler sind, Carib in Canib oder Caniba ver-wechseln iiqnnte. Geraldini, der gleich dein CardinalBcmho, der Richtung seines Jahrhunderts zufolge, alle■ barbarischen Benennungen zu latinisiren suchte, erkanntein den Ganibalen hündische Sitten, ungefähr so wie der hei-lige Ludwig die J'artpren oder Tataren hieweisen wollte:„ad suas tar tareqs sedes unde eepierint.'t

1