Buch 
L' utopie de Thomas Morus ... idée ingenieurse pour remedier au malheur des hommes, & pour leur procurer une félicité complette ... / Thomas More ; traduite nouvellement en françois par Gueudeville
Seite
150
JPEG-Download
 

IsO

L’U T O P I

E,

tous les enfânsqui n’ont point encoreans accomplis. Les autres Jeunes O? ^c’est à dire, les Garçons Lc les Fill eSfont assez, murs, assez âgez p°urdans le lien du Mariage, font le ^ QÍ cdes Tables, ou s’ils ne font pas cn c ^assez forts pour soutenir ce travail'^Vyfont obligez d’être debout devant l ablej Sc cela, en gardant un silence F,,fond. Les uns Lc les autres mangf st Lfqui leur est présenté -par ceux qui 0assis : Sc ils n’ont point d’autre teifl sparé pour prendre leur repas.

Chez les Uíopiens les tables íont fj 1 *^1fées d’une maniéré que d’un coup “ 0 ^ ^on découvre toute l’Assemblée. L a ^miere table a le haut de la Sale:de cette table , est assis le Syphog^ \ccomme devant occuper là l’endr oJ jjplus honorable * Sc ce Magistrat a aU P 1de lui la Dame son Epouse. On & 1 ^leurs cotez deux Vieillards des plus $& des plus vénérables i Car ils n? aíl fjifséparément quatste à quatre. Mai S . S \ca un Temple dans cette Syphogr^K*$Prêtre & fa femme font assis aup reSyphogrante , pour présider. ^

Des deux cotez de la Sale, on P s eles Jeunes Gens : avec eux font cfl ^