Buch 
L' utopie de Thomas Morus ... idée ingenieurse pour remedier au malheur des hommes, & pour leur procurer une félicité complette ... / Thomas More ; traduite nouvellement en françois par Gueudeville
Seite
184
JPEG-Download
 

r ïo4 l'U t o p i Ej

General. II faut, disent ils, r ,scrupuleusement, religieusement, l eS !mpubliques, soit qu’un Prince bon & J ,,jles ait établi ; soit qu’un Peupl e 7opprimé par la Tirannie, ni trotnp

M

F

l’artifice, les ait ordonné : par eXÊ

F

exetoP 1

j. xcj ait uiuunut. » ^ai v

ajoutent ils, la Loi que nos Ancêtf eSfait, d’un consentement unanime, Vnous partagerions également les coOj 0ditez de la Vie, afin que la Volup tecommune à toute la Nation. . A

Puis que cette Philosophie U* 0 ? 1 0me paroit être de vôtre goût, j e c ° oll rnuerai. Chercher, disent ils, vôtre ,,modité sans offenser les Lois, c’enl^fdence : en fuite avoir foin du bo' 1[public, c’est humanité : mais voul° ls ^re les autres malheureux pour voM :dre heureux, c’est une injustice ci " 1 * 1 ^au contraire > vous priver de quelq u£ ; jplise pour accommoder les autres, c e 0le comble & la perfection d’une belles ^au reste ; par ce bon office , v ° U * 0 ii>sauriez jamais tant vous ôterqu’il o e e jlraporte d'avantage. Vôtre servMC^récompensé par le retour, par í0 >tude ordinaire des nbliaarions resC

sesl

. i —. > ,i

tude ordinaire des obligationsques> le plaisir intérieur que vous i ^ i1 ,d’avoir fait une bonne oeuvre ; el le