6 o

ASTRONOMIE, Liv. I.

Munere concessœ Divûm , 8c via secta per ambas,

Obliquus quà se lìgnorum vcrteret ordo. Geor. I. 2ZZ.

Utque duœ dextrâ .castum , totidemque íinistrâParte sécant zonœ, quinta est ardentior illis;

Sic onus inclusum numéro dìílinxit eodemCura Dei, totidemque plagse tellure premuntur,

Quarum quœ média est, non est habitabilis œstu:blix tegit alta duas : totidem inter utramque locavitTemperiemque dédit, mistâ cum frigore flammâ. Metam. I. 4p.

142. Lucaia observe avec raison que dans la zonetempérée boréale on a toujours sombre à droite, ou aunord, en regardant le couchant ; au lieu qu’on a dansCertain temps les ombres vers le midi, c’est-à-dire, àgauche en regardant le couchant, dès qu on est dans la. zone terride.

Ignotum vobis, Arabes, venistis in orbem,

timbras rnirati nemorum non ire íinistras. Phars. III. 247.

II nous apprend auílì qu’à Syene , ville d’Egyptesituée sous le tropique, sombre du soleil disparoissoit àmidi le jour du solstice, & ne s’étendoit ni à droite nià gauche.

timbras nusquam flectente Syene. I. 587. 1

143* J e dirai, à cette occasion, qu’il y a un passa-ge de Lucain expliqué d’une maniéré défectueuse parles Commentateurs , même par Clavius ( in Spharam ,/?. 281), & auquel on ne sauroit véritablement donnerun sens exact :

./Ethiopumque solum , quod non premeretur ab ullâSigr.iferi regior.e poli, ni poplite lapso ,

Ultima curvati procederet ungula Tauri. III. 253.

une

partie

Voici, ce me semble , sa pensée : Dansde l’Ethiopie , située sous la zone tempérée, on n’ajamais le soleil au zénit, aucune partie de sécliptique nedomine & ne presse perpendiculairement; mais le Tau-reau céleste qu’on représente presque couché , avance unde ses pieds au-dela de sécliptique , jusqu’au zénit decette portion de l’Ethiopie, Jd n’y a aucun sens à don-