Orig. des fìgnes du {o dia que fuiv. les Grecs. 25Z

Et il rapporte leurs noms en détail dans le IV e . livredes Fastes, v. 167 . Les modernes y ont ajouté Atlas ôcPléïone : nous parlerons de leur coucher cosmique dansle VIII e . livre. C’est parce qu’il arrivoit vers l’équinoxedu printemps , q u'on les a appellées Vergil'us , selonServius.

647* L’écliptique passe entre les deux étoiles f & fcqui font les deux extrémités des cornes du Taureau ,comme Ovide nous l’apprend dans ces vers adressés àPhaëton par son père, où il lui trace fa route le longde l’écliptique :

Per tamen adversi gradieris cornua Taurt,

./Emoniosque arcus, ( a ) violentique ora Leonis ,

Ssevaque circuit» curvantem brachia longo ,

ScoRnoN, arque aliter (b) curvantem brachia Cancrum. Met. II. 80,

Les Hyades font un autre assemblage d’étoiles jplacées fur le front du Taureau ; leur nom vient del-"" , pleuvoir , parce qu’elles fe levoient autrefois dans lasaison des pluies.

Ora micant Tauri feptem radiantia flammís ,

.Navita quai Hyades (J r aï us ab imbre vocat.

Elles s’appelloient chez les Latins Sucuhe ; Aldébarâftest appellé Fu/gens fuccularum , dans la traduction dePtolomée. Les Hyades étoient auíli filles d’Atlas, suivantla tradition poétique , peut-être parce qu’il fut le pre-mier qui observa ces étoiles, ou qui leur attribua desvertus astrologiques

648- Les Gémeaux portent dissérens noms dans lesanciens auteurs : c’est Apollon & Hercule , Triptolème& dation, Amphion & Zéthus, Castor & Pollux, Thé-sée & Pirithoùs ; il semble qu’on ait voulu placer dansle ciel le symbole de l’amitié : (V. l’art. 628 ).

649 Le Cancer a été appellé Cammarus, qui en

(“) Le Sagittaire , ainsï nommeà cause du Mont Lmus , en Thes-salie > où habitoit le Centaure Chi-ron,

( b ) Parce que l’Ecre vide est tour-née d’un autre sens que le Scor-pion.