2Óo ASTRONOMIE, Liv. III.

664- L es deux Ourses font au nombre des cons-tellations qui dans nos climats septentrionaux ne se cou-chent jamais.

Arctos Oceani metuentes œquoretingi. Virg. Georg.I, 24 6.

Mais quand on avance vers le midi, on commence àvoir coucher la grande Ourse, comme le dit Lucain enparlant des peuples méridionaux que les Romains avoientsoulevés.

Carmanosque duces quorum, jam flexus in austrum./Ether non totarn mergi tamen aspicit Arcton ,

Lucet 5 c exiguâ velox ubi nocte Bootes (» ) Phars. III. 250,

66 5 » Le Dragon, Draco, Serpens , Anguis , Hefpe-rìdum cujìos , Coluber arborem conjcendens , Sidus Miner-ves & Bacchi, A~fculapius, Python. Ce Dragon est , sui-vant l'opinion commune , celui que Junon avoit pré-posé à la garde d’un jardin délicieux qu’elle avoit à l’ex-trémité de l’Hespérie , ou de l’Espagne , & qui fut tuépar Hercule. Apollonius donne à ce Dragon le nom deLadon , qui a été auíli porté par un fleuve ; ce quipeut faire soupçonner qu’on a voulu , par ce Dragon ,désigner les rivières ou les bras de mers qui défendoientles jardins des Hespérides. Ce Dragon a d’ailleurs étéregardé comme le symbole de la vigilance : il eíl sur-nommé Audax , Monjìrum mira bile.

Ovide parle de cette constellation , qui est au nordde l’écliptique, lorsque Phœbus dit à Phaëton de n’allerni trop au nord ni trop au midi.

(' ) II semble d’abord que ce der-nier vers n’est pas exact , parce queles nuits ne font pas courtes, 5 cque le Bouvier brille pendant plusde iz heures dans les pays où lagrande Ourse se couche ; mais Lam-bin croît que les mots exiguâ nocleveulent dire exiguâ parte no6lis , &non pas une nuit courte ; exiguâ ,

ajoute - t - il, en comparaison dutemps qu’il paroît pour nous furl’horison : c’eit aussi pour cela quele Bouvier est appelle' velox , parcequ’il se couche pour les peuplesst tués vers le tropique du Capri-corne , beaucoup plutôt que pournous.