Band 
Tome quatrième.
Seite
247
JPEG-Download
 

ET DU REFLUX DE LA MER. 247Des marées fur les côtes des Pays-bas.

1 66. C’est par le Nord que viennent les marées desPays-bas ; elles font très - irrégulieres fur la côte deFlandre, mais cela vient de l’irrégularité des contoursde la mer , du gisement des côtes, ôc d’une quantité debancs de fable, ôc de bas fonds, dont la mer est remplie :

M. Mann a donné à ce sujet dans les Mémoires deBruxelles, des réflexions très-judicieufes dont nous allonsfaire usage.

Cette mer à l’endroit par où les marées entrent prin-cipalement , c’est-à-dire, entre les côtes de Norvege ôcles côtes de Schetland, les Orcades ôc fEcoífe, a environ80 lieues de large , elle n’en a que 7 vers Calais, où doitfe faire la sortie des mêmes eaux ; cela produit fur lescôtes de Flandre ôc de Zelande , un regonflement ôc untournoiement qui fe joint à leffet des vents ôc des cou-rans, ôc cause des irrégularités considérables dans lesmarées.

II y a fur-tout un phénomène particulier à cettemer ; c’est ce que les Marins Anglois nomment TyJe ôcHalf-tyde, c’est-à-dire, marée ôc demi-marée, ou fluxôc demi-flux ; c’est une variation ôc une irrégularité dansla direction & la durée du flux ÔC du reflux dans cesmers , dont la connoiífance est essentiellement néces-saire à tous les Marins qui la fréquentent.

Ce phénomène de flux ôc demi-flux commence à fe fi uxmanifester vers l’isle de Vlie ôc le Texel, qui font unangle saillant dans la mer , ôc il fe fait sentir plus oumoins fur toutes les côtes des Pays-bas , Hollandois,Autrichiens ôc François, jufqu’à Calais. Voici la maniérédont tous les Marins l’expriment, ôc les particularitésqu’ils y observent.

Sur toutes les côtes de Hollande ôc de Flandre, il ya flux ôc demi-flux. Quand il y a haute marée au milieu dela mer, entre ces côtes ôc celles d’Angleterre, il y a demi-

t demi-