MEMOIRES

C Z4

1593 -

Rimes pe•.k Ligue.

En Latin (i).

Ut Phrygìo cecidit Príameïa littore virgo ,

Ad bufti hoflilis marmora ,jujfa mort :

Ut generi ad Jlatuam non uno JuLius icìu ,h t vìBor viBi corruit ante pedes :

Sic hojlis Regum , Regum ad monumentaJuorumProcumbens , mérita cœde cruentat humum.

N une gaudete pii , nunc cum heee regahbus umhritKiBima datpeenas , & probat esse Deos .

In eumdem.

NoBurno ifle dolo Dionyfi ceperai urbem ;

Sed Captor capta captus in urbe périt.

Sonnet fur la retraite du Duc de Parme.

Mais où est: maintenant cette puistante armée,

Qni scmbloit en venant tous les Dieux menacer;

Et qui se promettoit de rompre &. terrasterLa Nobleste Françoise avec son Prince armée.

Ce superbe appareil s’en retourne en fumée,

Et ce Duc , qui pensoit tout le monde embraster,

Est contraint, sans rien faire, en Flandre rebroster,

Aïant perdu ses gens, son temps, fa renommée.

Henri votre grand Roi, comme un Veneur le fuit,

Le preste , le talonne. Et le regnard s’enfuit,

Le menton contre terre, honteux dépit èc blême.

Espagnols, apprenez que jamais EtrangerN’attaqua le François qu’avec perte èí danger.

Le François ne se vainc que par le François même.

(r) Ces deux Epigrammes Latines font de Nicolas Rapin. Elles fe lisent dans feíŒuvres su Livre t , pag. 18 de l’Editioa ìn~ 4 0 . de 1610. A Paris , chez. P. Chevalier.

Sonnet