196 HISTOIRE DE POLYBE,

pas moins de trente coudées de hauteur. Philippe la rendit aux Dy-méensjfitle dégât dans l’Elide, y fit un grand butin, & revint àDymes avec son armée.

C H A P I T R E XIX.

Apelles accuse injustement les Aratus , ìl est démenti. Inquiétudesde ce personnage. Ordre établi par Antigonus dans la MaisonRoiale. Thilippese retire à Argos, & y passe /’ hiver.

A Pelles , non content d’avoir donné aux Achéens un Préteur defa main, entreprit encore d’in disposer le Roi contre les Ara-tus, & de lui faire perdre toute Pamitié qu’il avoit pour eux. IIeut pour cela recours à une calomnie, Amphidame , Préteur desEléens, avoit été pris à Thalamus avec tous ceux qui s’y étoient ré-fugiez, comme nous avons déja rapporté. Arrivé à Olympie avecles autres prisonniers, il emploia quelques amis auprès du Roi pouravoir la liberté de lui parler. II l’obtint, & dit à Philippe qu’il avoitallez d’autorité fur les Eléens pour les engager à faire alliance avecles Macédoniens. Philippe le crut, le renvoia fans rançon , & luidonna ordre de dire aux Eléens que s’ils prenoient ce parti, toutce qu’on avoit pris íur eux leur feroit rendu gratuitement, que leurpais íèroit défendu contre toute insulte du dehors, & que fans gar-nison, fans impôt, libres de toute charge, ils continueraient de vivreselon leurs loix & leurs usages. Quelque éblouiíîântes, quelque con-sidérables que fuslènt ces offres, les Eléens les écoutèrent fans paraî-tre en être touchez, St ce fut cette occasion que saisit Apelles pourprévenir le Roi contre les Aratus.

II lui sit entendre qu’il devoit fe défier de l’amitié que sembloientavoir pour lui ces Chefs des Achéens 5 qu’ils ne lui étoient pas eneffet favorables ; qu’eux seuls avoient détourné les Eléens d’entrerdans ion alliance: que lorsqu’il renvoia Amphidame d’Olympie enElide, ils s’étoient abouchez avec ce Préteur, èc lui avoient dit qu’iln’étoit point de l’intérêt du Péloponèse, que Philippe fût maître desEléens, &' que c’étoit la raison pourquoi ceux-ci rejettoient ses offresavec hauteur, s’en tenoient à leur alliance avec les Étoliens, & soute-noient la guerre contre les Macédoniens.

Sur la foi de ce discours le Roi fait appeller les Aratus, Sc donneordre à Apelles de répéter devant eux tout ce qu’il venoit de dire.Apelles répéta les mêmes choses, 8t les soutint avec une hardieíïè éton-nante. Comme le Roi gardoit le silence, il ajouta que puifqu’ils étoient