L8 8 AMBASSADES E POLYBH.’

XXXV.

Ambassades de toutes les nations de /’Asie vers Manlius.Traité de paix entre Antiochus & les Romains,

P Endant que Cn. Manlius étoit en quartier d’hiver à Ephése, &la dernière année de la présente olympiade, les villes Gréque*de l’Asie Sc plusieurs autres envoiérent des Ambassadeurs à ceConsul pour le féliciter de la victoire qu’il avoit remportée sur le*Gaulois , & lui apporter des couronnes. La joie de tous les peU'pies qui font en deçà du mont Taurus n’étoit pas tant fondée sutce qu’Antiochus vaincu, ils étoient délivrez les uns des impôts dontils étoient chargez, les autres des garnisons qu’ils avoient chez eufttous de la nécessité d’obéir aux ordres de ce Prince, que fur cequ’ils n’avoient plus rien à craindre des Barbares, Sc qu’ils ne sous'friraient plus de leur part les insultes Sc les injustices qu’ils avoientcoutume d’en souffrir. Antiochus Sc Ariarathe Roi de Cappadoc 6députèrent austl au Consul pour sçavoir à quelles conditions la pat*leur ferait accordée. Ariarathe s’étoit joint à Antiochus, Sc il s’é'toit trouvé à la bataille que les Romains venoient de gagner. flcraignoit d’en être puni, Sc dans l’inquiétude où il éroit, il envoioitdéputez fur députez pour apprendre ce qu’on vouloit qu’il donnât ou qu’ilfît pour obtenir le pardon de fa faute. Toutes les Ambassades des vil-les furent reçues avec bonté, le Consul les loua fort Sc les renvoisEnsuite il répondit aux autres. II dit aux Gaulois qu’il attendoit *faire la paix avec eux qu’Euméne fût arrivé: à ceux d'Anarathc,qu’ils eussent à paier six cens talens: à Musée Ambassadeur d’A n 'tiochus , que son Maître, avant que de parler de paix, vint aV cCson armée sur les frontières de la Pamphylie, qu’il y apportât deu*mille cinq cens talens Sc le blé qui se devoir distribuer aux soldatselon le Traité fait auparavant avec Lucius Scipion. Et dès que j abelle saison lui permit d’entrer en campagne, niant expié son arst^ epar des sacrifices , il partit avec Attalus, Sc en huit jours de m* r 'che il arriva à Apamée. II n’y séjourna que trois jours Le troi-sième il leva le camp, Sc marchant à grandes journées il camp*trois jours après dans fendrait où il avoit marqué aux Ambassade^ 3d’Antiochus de le venir joindre. Musée s’y rencontra en effet, &T r,aManlius d’y rester jusqu’à ce que les chariots Sc les bêtes de charg e »qui apportoient le blé Sc l’argent, fussent arrivées. Elles entrèrentdans 1c camp au bout de trois jours. Le blé fut distribué aux troup eS »