LIVRE III. C H A -P. V. 2 $
leurs pénates , de leurs tombeaux , &■ mie moi seul je fois exterminé ^tomme Test maintenant cette pierre , oc en même tems il jettoit lapierre. -
Ces Traités subsistent encore, & se conservent sur des tables d’airainait Temple de Jupiter Capitolin dans les Archives des Ediles. 11 n’estcependant pas étonnant que Philin ne les ait pas connus: de notre temsmême il y avoit de vieux Romains &de vieux Carthaginois, qui, quoi-qu’habiles dans les affaires de leur République, n’én avoient aucune con-noislance. Mais qui ne fera surpris qu’il ait osé écrire tout le contrairede ce que Ton voit dans ces anciens monumens : qu’il y avoit entre lesRomains & les Carthaginois un Traité; par lequel toute la Sicile étoitinterdite k ceux-là, à à ceux-ci toute l’I talie ;&que les Romains avoientviolé le Traite & leur serment, lorsqu’ils avoient fait'leur première des-cente en Sicile. 11 parle de ce T raité comme s’il savoit vù de ses pro-pres yeux, quoique jamais.pareil Traité n’ait existé, & qu’il ne se trou-ve nulle part. Nous avions déja dit quelque chose de ces Traités dansnotre Introduction ; mais il falloit ici un détail plus exact , pour tirerTerreur cèux k qui Philin en avoit imposé.
A regarder cependant la descente que les Romains firent dans la Si-cile du côté de l’alliance qu’ils avoient faite avec les Mamertins,& du secours qu’ils avoient porté k ce peuple , malgré la perfidieavec laquelle il avoit surpris Messéne & Rhége, il ne seroit peut-êtrepas aisé de la justifier de tout reproche. Mais on ne peut dire sens uneignorance grossière, que cette descente fut contre quelque Traité pré-cédent.
Après la guerre de Sicile il se fit un quatrième Traité, dont voici lesconditions : Que les Carthaginois sortiront de la Sicile , Çst de toutesles Istes qui jont entre la Sicile £s? T Italie: qut de part ni d’autre onne fera aucune peine aux Alliés : que Ton ne commandera rien dans ladomination les uns des autres , que Ton n'y bâtira point publiquement ,qu’on rìy ìevera point de soldats ; qu’on ne fera point d'alliance avecles Alliés de T autre parti : que les Carthaginois paieront pendant dixans deux mille deux cens talens , ést cent (Tabord après le Traité ; queles Carthaginois rendront Jans rançon tous les prisonniers qu’ils ontfaits fur les Romains.
La guerre d’Afrique finie, les Romains aiant fait un Decret pour dé-clarer la guerre aux Carthaginois, on ajouta ces deux conditions : Queles Carthaginois vuideroient la Sardaigne , & qiTìls paìeroìent milledeux cens talens au-delà de la somme marquée ci-dessus.
Enfin dans le dernier Traité, qui fut celui que l’on fit avecAsdrubaldans P Espagne, on convint de ce nouvel article: Que les Carthaginoisne fer oient pas la guéri e au-delà- de TEbre. Tels font les Traités con-clus entre les Romains & les Carthaginois jusq au tems d’Anmbal,oùl’on voit que les Romains pouvoient passer en Sicile fans violer leursTome IV, D