4 oS P. VIR G ILII MARONIS/

Purpureosque metunt flores, 6c flumina libantyy Summa leves. Hinc nescio qua dulcedine betaeProgeniem nidosque fovent: hinc arte recentesExcudunt ceras, & mella tenacia fingunt.

Hinc ubi jam emissum caveis ad sidera coeliNare per aestatem liquidam suspexeris agmen,

' So Obscuramque trahi vento mirabere nubem;Contemplator: aquas dulces & frondea femperTecta petunt: huc tu jussos asperge sapores,

Trita melisphylla, & cerinthae ignobile gramen:Tinnitusque cie, & Matris quate cymbala circum.Ss Ipsae consident medicatis sedibus, ipsaeIntima more suo sese in cunabula condent.

Sin autem ad pugnam exierint ( nam saepe duobusRegibus incessit magno discordia motu)

Interpretatio.

earfunt flores purpureos, & velando de-gustant superficiem flu-viorum. Hx his flori-bus & aquis recreate, nescio qua' detesta-tione, nutriunt foetus , & conficiunt eorumnidos: ex his elaborant artificiose ceras no-vas, & fabricant meüa glutinosa. Dein-de quando videbis examen, emijfum ex al-vearibus per aflatemferenam , volare in al-tum aerem, & nigram nubem apum diffun-di vento', Considera; qu&runtfemper aquas

N o

5 4. Libant. ] Degustant, radunt. Ain.;i- 740.

j j. Excudunt ceras. \ Metaphora ä fa-bris ferrariis ducta, quorum est proprie

ferrum cudere : ideo comparabit apes cumCyclopibus, y. 170.

y 9. Nare per Aßatem liquidam. ] N aresaepe pro volare: volare saepe pro nare, mu-tua translatione sumuntur : vide .iEn. y.x 1 9 - Liquidam. ] Puram, serenam : undeEcl. 6 . v. 3 3' Er liquidi fimul ignis.

6 3 - Melisphylla. ] Ita restituit e manu-scriptis N. Heinsius, cum ante , non lineLatinae quantitatis damno , legeretur fe-cunda brevi , meliphylla. Citrago est La-tinorum , Gallorum, melijfe : 'herba api-bus gratiiTuna , Graeco nomine dicta afAthi mei Sc 9'aMoi' folium.

6 3. Cerinthi. ] Cerintha , wjg«9o 1 , amdti favus; Gallice pdquete, juxta Ruel-

dulces, & ramos frondentes, ubi Confidant*sparge circa hunc locum odores prafcriptos,meliphylla confricata , & vilem herbam ce-rintha : efi. excita tinnitum , efl* quate cir-cum cymbala Cybeles , matris Deorum :Apes confifient in sedibus sic pnparatis,apesfese immittent more suo in intima al-vearia. Si vero exire voluerint ad certamensnam fape discordia magno impetu inflam-mat utrumque regem )

T JE.

lium , a pascendis apibus.

6 4. Tinnitusque cie, & matris, &c.]Certum est apes tinnitu aeris colligi unumin locum : gaudio-ne , an metu Aristotelesdubitat: Plato & Plinius gaudio tribuunt 5

Varro Sc Columella metui. Cymbala. ]

-<Erea instrumenta concava , quae bacillisaereis percufla tinnitum edebant. Matris.]Cybeles matris Deorum , quae & Rhea &Ops Sc Vesta, vocata est : cujus in sacrisquatiebantur cymbala, ex veteri institu-to Corybantum sive Curetum, de quibusinfra dicemus, v- 1 y 1.

68. Duobus regibus.] Colum. 1. 9.9.Inter fe , 'tanquam civilibus bellis; ctimalteris , tanquam cum exteris gentibus ,priliantur. Hic bellum describitur civile.Nam ex Plin. L 11. 16. Nascuntur ali-quando in extremis favis apes grandiores ,quA ceteras fugant,

69 . Tret