avonan-ihreSy-dasjekenizumn je-desderZeitdenamschei-blenzeſt-ver-gel.dletan,desahl-ven,n ſoſienenvarifftus,borNi-hi-

Achter Theil. 163

dianitin, und Enkelin Abrahams war.Aber ohnerachtet dieſer anſcheinendenVermiſchung, waren doch dieſe Voͤlker,ihre Staͤmme und Geſchlechte durch or-dentliche Stammtafeln ſehr genau unter-ſchieden(9) Moſes giebt uns ein Ver-zeichniß der Idumeiſchen Geſchlechte, undder Iſmaelitiſchen Staͤmme. Die Ara-bier ſetzten ſie nach Moͤglichkeit fort, und

thun es noch heutiges Tages. Einige

Iſmaelitiſche Zweige breiteten ſich durchden Sues und uͤber das rothe Meer nachAethiopien und in andere Africaniſche Laͤn-der aus.(*) Daher kam es, daß derNahme Chuſiten, den ſie immer behielten,mit dem Nahmen Aethiopien verwechſelt,und dieſer wiederum den IſmaelitiſchenArablern beygeleget wurde, als welche voneben demſelbigen Stamme waren. Danun die Ueberſetzungen der H. Schrifftdas Wort Chus gemeiniglich durch Aethio-pien erklaren, ſo verſtehet der Leſer zum

oͤfftern unrecht, woferne er nicht Achtung

giebt, ob die Rede von den Anwohnernder Oſt⸗ oder der Weſtkuͤſte des rothenMeeres ſey. Homero war dieſer Unter-ſcheid der oͤſtlichen und weſtlichen Aethio-

2 2 pier

(* S. das Leben Mahomets von Abulfeda.G S. kKamuſio Sammlung von Reiſebe-ſchreibungen.