Band 
[Volume I. Tomes I. & II.]
Seite
395
JPEG-Download
 

EPITRE IX. 395

Souvent à son Héros, dans un bizarre Ouvrage,lo Donne de l’encensoir au travers du visage :

Va louer Monterey d’Oudenarde forcé,

Ou vante aux Electeurs Turenne repoussé.

. Tout éloge imposteur blesse une Ame sincèrç.

Si, pour faire sa cour à ton illustre Pere,ij Shignelai , quelque Auteur d’un faux zèle emporté lAu lieu de peindre en lui la noble activité,

La solide vertu, la vaste intelligence,

Le zèle pour son Roi, l’ardeur, la vigilance,

La constante équité, l’amour pour les beaux Arts j3 o Lui donnoit les vertus d’Alexandre ou de Mars ;

Et

verneur des Faïs-Bas pour l’Espagne, & Ge'ne'ral de l’Ar-iriée Espagnole, assiégea Oudenarde. Mais le Prince deCondé marcha contre lui, 8c robligea de lever le Siègeavec beaucoup de précipitation , le iz. de Septembre, 1674.Jean D o m i n i e de Monterey etoir fils deDom L o u ï s M k n d e z, » e H a R o premier Ministre duRoi d’Espagne, te son Plénipotentiaire aux Conférencesde la Paix des Pyrénées.

VERS z L. Ou vente aux Eléíleurs Turenne repeujsé.] Ce

vêts, aussi bien que le précédent, est une contre-vérité. Ce-lui-ci désigne la bataille de Turkein en Alsace, gagnée pajcMr. de Turenne contre lçs Allemans, le j. de Jauyfer,i<75-

1 m i t. Vers 24 - Si, p>»r fatre sa ceur à ten illustre Pere, JCe vers, 5c les dix suivaas font imitez d'Horace, EpîtreXVl. du Livre I. 2 . 5 .

Si jkú iella tihì terra pugnata , martinSicat, ir his verlis vacuas permulceat aurts-, ire--— <-AuguJlì laudes agnefeere poffls,

Cups pateris fapìens etnendatm^ue vecstri,

B» 6

Jttn