gt 4 CHRIST. HUGENIUS

circumferuntur , locum Saturni stellulceque & positumutriulque ad aliam quandam qua: tantitmdem sere, sedin contrarias partes , ä Saturno diilita erat annotavi >ex inerrantium numero hanc potius quam illam foreratus, quod ab ea quam dixi recta linea deflectebat.Neque me fefellit opinio. Poflridie enim repetita ob-servatione , eam quee ad occasum spectabat stellam eo-dem ad Saturnum situ, eodemque quo prius interval-lo sejunctam deprehendi alteram vero ad duplam fe-re prioris distantiam recelli sie. Unde hanc quidem efixis unam e sie , atque a Saturno tum temporis retro-gradiente longius relictam, illam autem simul cum eoprogressam, comitem ipsi adeste intelligere mihi visussum. Sequentium vero dierum observationibus omnisdubitatio sublata est. Namque ab eo tempore per trescontinuos menses, quoties serenitas aeris patiebatur,novum planctam notavi, ostendique amicis nunc dex-trum Saturno nunc sinistrum ■, redactifque in commen-tarios observationibus, sexto decimo die periodum ex-plere cognovi. Digresiio summa tribus scrupulis pau-lo minor visa est, ad quam ubi pervenit maxime sitconspicuus : at cum Saturno appropinquat ante aut po-ne transiens biduo propter splendorem ejus delitescit.Tempus vero scxdecim dierum tam exacte circuitumplanetat metitur, ut cum annus jam &c amplius a pri-mis observationibus effluxerit, nihil adhuc aut abunda-re aut deficere deprehendatur, quoque loco praedici-mus ibi se se in coelo sistat. Scio ante annos complu-res Anc. Mariam de Rheita non unum , sed senos jamSaturno errones attribuisse. Verum ceque circa hos,quam circa alios illos quinque , quos pnrter MediceosJovi circumposuerat, deceptum sui sie , inde perspici-tur , quod cum meliori Telelcopio fele uti Clar. VirJoh. Hevelius demonstret, nullum tamen Saturno ut-M diligentistime stepistimeque inspecto comitatum ades-