Band 
Tome premier. A - K.
Seite
462
JPEG-Download
 

«Ga E G L

sure à votre collet. Voire manteau est pleind'éclaboussures.

ÉCLAIR, s. m. Éclat de lumière subit et depeif*de durée. Il se dit principalement De cetéclat de lumière qui précède le bruit du ton-nerre. Il a fait toute la nuit de qrands éclairs.On ne voyoit qu'à la lueur des éclairs.

On dit figurément, Passa' comme un éclair ,pour dire, Passer vite, ne durer guère. Il nes’est point arreté ici, il a passé comme unéclair. La gloire du monde passe comme unéclair.

Éclair, en Chimie, Est, la lumière étince-lante qui paroît à la surface du bouton d’or oud’argent qui reste sur la coupelle.

ÉCLAIRAGE, s.m. Illumination habituelled’une Ville. Il est terme de Police . Il en coûtetant par an pour l’éclairage de Paris .

ÉCLAIR.CIE.S. f. Terme de Marine. Endroitclair qui paroît au Ciel en temps de brume.

ÉCLAIRCIR, v. a. Rendre clair, rendre plusclair. Le vent a éclairci le temps. Cela sert àéclaircir la vue. Eclaircir la voix. Éclaircirdes armes. Il y a de certaines choses qui ser-vent à éclaircir le teint.

Il signifie aussi, Rendre moins épais, et sedit Des choses liquides. Éclaircir un sirop.

Il signifie aussi, Diminuer le nombre.Eclaircir un bataillon, un escadron. Éclaircirun corps. Le canon a fort éclairci les rangs.Eclaircir une forêt.

On dit Eclaircir, en termes de Teinturier,pour, Diminuer le foncé de la couleur d’uneétoffe.

On dit figurément et familièrement, Il abien .éclairci son bien , pour dire,Il en amangéune bonne partie.

Il signifie figurément, Rendre évident, in-telligible. Cet Auteur éclaircit bien des vérités.Éclaircir un point de doctrine. Eclaircir unfait. Le temps éclaircit la vérité. Éclaircir unequestion. Éclaircir une matière.

On dit, Éclaircir un doute, une difficulté,pour dire, Résoudre un doute, et mettre unedifficulté dans tout son jour, ou quelquefois lafaire disparaître.

On dit, Éclaircir quelqu'un , pour dire,If instruire d’une vérité, (l’une chose dont ilaoutoit. Je doute de cette nouvelle, je veuxm'en éclaircir. Il faut s'éclaircir sur cette af-fàij'e.

Éclairci, ie. participe.ÉCLAIRCISSEMENT, s. tnasc. Explicationd une chose obscure. Éclaircissement d'undoute, d’une difficulté. Je n'entendois pas cepassage , mais vous m'en avez donné l'éclair-cissement.

Il signifie encore en matière de querelle,Une explication que l’on demande à un homme,pour savoir s il a dit ou fait telle chose, ou sien la disant ou en la faisant, il a eu intentiond’offenser. Tirer un éclaircissement. Demander,

dorïner un êclaircissetne?it. En venir à un éclair-cissement. Avoir un éclaircissement avec quel-qu’un.

ÉCLAIRE, a. f. Ténne de Botanique. Plante

qu’on appelle autrement Chélidoîne. Il y en ade deux espèces : La grande, dont la racine estgrosse comme le petit doigt, fibreuse, rou-geâtre en dehors, et jaune en dedans; elle a degrandes propriétés en Médecine. La petite,dont les feuilles ressemblent à celles du Lierre ,sert aussi à plusieurs remèdes.

ÉCLAIRER, v. n. impers. Faire des éclairs.Il na fait qu'éclairer toute la nuit.

ÉCLAIRER, v. a. Illuminer, jeter, répan-dre de la clarté. Le Soleil éclaire la terre. Ceflambeau éclaire toute la chambre.

Ou dit absolument : Le Soleil éclaire. LaLune n éclairoit plus.

Il signifie figurément, Donner de l’intelli-gence, de la clarté à l’esprit} et alors il est ac-tif. Celte lecture lui a bien éclairé l'esprit.Seigneur , éclairez mon entendement.

Il signifie encore, Épier, observer. Vous al-lez dans un monde où vous serez éclairé deprès. Les Grands doiventbien prendre garde àtout ce quils disent, à tout ce qu'ils font, cartout le monde les éclaire. Quand un homme estsuspect, on lui donne quelqu'un pour V éclairer ,pour éclairer ses actions.

U est aussi neutre, et signifie, Apporter 'dela lumière à quelqu’un pour lui faire voir clair.Éclairez à Monsieur. Éclairez. Allez êclamer.

Il signifie encore dans 1er neutre, Etinceler,pétiller. Les yeux des chats éclairent durant lanuit.

Éclairer. Terme de Peinture. Distribuer leslumières d’un tableau, y répandre ‘des clairsavec intelligence.

Éclairé , ée. participe. Un escalier bienéclairé , pour dire, Qui a un grand jour. Unesalle de bal bien éclairée , pour dire, qu’il y aun grand nombre de lumières.

Éclairé , ée , sc dit figurément d’Une per-sonne qui a de grandes lumières, beaucoup deconnoissanccs. C'est un homme fort éclairé, unesprit fort éclairé.

On dit, qu 'Une maison, qn'un jardin sonttrop éclaires , pour dire, qu’ün y est exposé àla vue de trop de inonde.

ECLANCHE. s. fém. La cuisse du moutonquand die est séparée du corps de l'animal. Onl'appelle pins ordinairement Gigot. Grosseéclanche. Eclanchc tendre , mortifiée. Jus d’é-clanche. Éclanche à la daube.

ECLAT, s. in. La pièce, la partie d’un mor-ceau de bois qui est brise, rompu en long. Ona fendu celle bûche par éclats. Les lances desdeux Chevaliers volèrent en éclats. Il fut blesséd'un éclat de lance.

U se dit aussi Des pierres, de la brique, desbombes, des grenades, etc. Le car.on donnantdans la muraille, fit voler des éclats. Un éclatde pierre le blessa au visage. Il fut blesséd'un éclat de bombe, d'un éclat de grenade.

ÉCLAT, s. m. Lueur brillante, effet de lalumière. On ne sauroit soutenir l’éclat du So-leil. Ces pierreries ont bien de l’éclat. L'or matn'a point d'éclat. L'éclat des yeux, du teint,clcs fleurs . Elle a un grand éclat de beauté.

On dit figurément: Celte femme a beaucoup

ECL‘

d'eclal. Le coloris de ce tableau a beaucoup d'é-clat. Le style de ce discours a de Véclat et de lumagnificence.

Éclat, signifie aussi figurément, Gloire,'splendeur, magnificence. Action d'éclat. Cela arépandu un grand éclat sur sa famille. L'éclatde ses belles actions. Il a paru avec, éclat à laCour. Il n'aime point l'éclat ni la pompe.Être ébloui par Véclat des grandeurs et desrichesses.

Éclat, se dit aussi Des sons, et signifie,Grand bruit. Un éclat de tonnerre.

On dit aussi, Un éclat de voix, un grandéclat de voix.

On dit figurément, qu Une action a faitéclat,de leclat, gj'and éclat , beaucoup d'éclat ,pour dire, qu Elle a fait beaucoup de bruit.

U signifie aussi, Rumeur, scandale. Celteaffaire fait beaucoup d'éclat. Cet homme estemporté, il est à craindre qu'il ne fasse quel-que éclat mal à propos. Craindre Véclat. Ilfaïloit assoupir cette affaire pour éviter Véclat^pour prévenir Véclat, pour empêcher Véclat. Ildevoit s’épargner l'éclat.

On dit aussi, Un éclat de rire , pour dire,Un grand bruit qu’on fait en riant. Il lui pritun éclat de rire. Ils firent de grands éclats derire.

ÉCLATANT, ÀNTE.Vdj. Qui a de l’éclat.Pierreries , couleurs éclatantes. Lumière écla-tante. Tout éclatant de lumière.

U signifie aussi, Qui fait un bruit perçant.Son éclatant. Voix éclatante .

On dit figurément : Services éclatans» Mal-heurs éclatans. Vertu éclatante. Action éclattante .

ÉCLATER, v. n. Se rompre, sc briser paréclats. Ce bois Ov éclaté. La bombe éclata eiitombant.

U s’emploie aussi avec le pronom personnel.Le bois s'est éclaté.

Il signifie aussi, Faire un grand bruit. Letonnerre vient d'éclater.

On dit figurément, Eclater, s’éclater de rire.

On dit encore figurém., Éclater en injures,en invectives, en reproches, pour dire, S'em-porter jusqu’à des injiucs, des invectives et desreproches; Éclater contre une injustice, pourdire, La blâmer avec force.

Il se dit aussi figurément De cc qui vienttout d’un coup à la connoissance de tdfct lemonde, après avoir été quelque temps caché.Ils se haïs:;oient il y a long-temps , mais leurinimitié n'avoit pas éclaté. Il faut empêcherque la division qui est dans cette famille.n'e-claie. Sa colère a éclaté. Sa haine a éclate.Ceite trame ourdie depuis très-long-temps-vient enfin d'éclater. L'orage est près d éclater,

Gn dit, qu Une personne éclate, pour dire,qu’Elle montre son ressentiment a découvert et ■avec force. Ce fut pour lors qu'il éclata.

Éclater, signifie aussi, Avoir de 1 éclat,briller, frapper h:s J ( ' ux - E ov el les pierrerieséclatent. Il n'y a point de piei'reries qui éclatentplus que le diamant.

En ce sens il sc dit figurcincnl De l’esprit, ■