Band 
Tome premier. A - K.
Seite
593
JPEG-Download
 

-~X.

’Jkv

FIN

chose, pour dire, qu’il n’y a point d'honnêtehomme qui ne voulût, etc.

F ils y se dit aussi seulement pour marquerLe sexe masculin, et signifie, Un enfant mâle,un garçon , EUe est accouchée d’un fils.

On dit aussi par caresse à un enfant dont onn'est pas le père, Mon fils. Venez , mon fils,que je vous embrasse.

On dit, C'est le fils de la maison, pour dire,C'est le fils du maître de la maison.

En termes de l'Écriture-Sainte, Le Fils del'Homme,se dit de Jesus-Chiiist.

Petit-fils. Terme relatif. Le fils du fils oude la fille, par rapport à l’aïeul ou à l'aïeule.

Arrière-petit-fils. Le fils du petit-fils oude la petite-fille.

Beau-fils. s. m. Terme relatif, qui se ditDe celui qui n’est fils que d’alliance. C'est monheau-fils, il a épousé ma fille. C’est votre beau-fils, vous avez épousé sa mère.

On dit proverbialement d'Un jeune hommequi fait le beau, qu’Zl fait le beau-fils. C'est unbeau-fls.

FILTRATION, s. f. Action de celui quifiltre, ou de la liqueur qui-se filtre. La filtra-tion de ces sucs est fort longue à faire . La fil-ration des humeurs.

FILTRE, s. m. Papier, étoffe, linge, pierre,éponge, etc. au travers de quoi on passe Uneliqueur qu’on veut clarifier. Filtre fin. Filtredélié. On a fait passer cette liqueur par lefiltl'C.

Filtre. Terme d’Anatomie. On donne cenom à tous les organes du corps qui filtrent etséparent quelque humeur de la masse du sang.

FILTRE. Breuvage. Voyez Philtre.

FILTRER. V. a. Passer une liqueur par lefiltre. Filtrer de Vhypocras dans une chausse.Pierre à filtrer.

U est aussi neutre. L'eau filtre au traversdes terres.

Il se met aussi avec le pronom personnel.L’eau se filtre à travers le sable.

Filtré, ée. participe.

FILURE. s. f. Qualité de ce qui est filé. Lafilure de cette laine est trop grosse. On connoîtle drap à la filure.

FIN

FIN. s. fém. Terme. Ce qui termine, ce quiachève. Il est opposé à Commencement. La finde Vannée. La fin de la vie. La fin du monde.La fin lie ses travaux. La fin de son ouvrage.La fin d’un discours, line affaire qui va-prendrefin. Tout prend fini en ce monde. Il n’y a queDieu qui n’ait ni commencement ni fin. Dis-cours sans fin. Disserter sans fin.

On dit, Mettre fin à une chose, pour dire,la terminer, la faire cesser. Mettez fin à cetteaffaire. Mettez fin à vos propos.

On dit proverbialement, La fin couronnel'œuvre; et cela se dit presque également enbien et en mal de toutes les choses dont la finrépond au commencement, ou meme le sur-passe. Il a vécu eu bon Chrétien, et est mortsaintement ; la fin couronne Vceuwe. Après beau-Tome I.

FIN

coup de méchantes actions , il en a fait une quiVa fait pendre • la fin a couronné Vœuvre.

On dit, Famé une fin , pour dire, Se fixer àun état ; et on le dit plus communément del’état du mariage. 71 faut bien faire une fin.

Fin, se’dit ausj&i pour signifier La mort. Ila fait une belle , une boîine fin , une malheu-reuse fin. Tirer à la fin , à sa fin.

On dit, que Le cerf est sur ses fins , pourdire, que Le cerf est bien las et près de serendre. Nous arrivâmes que le cerf éloit surses fins.

On appelle Les quatre fins de T homme, LaMort, le Jugement, le Paradis et l’Enfer .

Fin , signifie aussi Ce qu’on se propose pourbut, ce pour quoi on agit. Fin prochaine. Finéloignée. La fin dernière. Avoir sa fin. Jl a sesfins. Aller, tendre à ses fins. A quelle fin avez-vous fait cela? Et dans ce sens on dit, Faireune chose à bonne fin , à mauvaise fin, pourdire, À bonne intention, h mauvaise intention.

On dit proverbialement, A telle fin que deraison, pour dire, que Ce que l’on fait serviraà ce qu’il pourra, et qu'on a eu bonne inten-tion. Cela a été fait à telle fin que de raison.

En termes de Pratique ,Fin de non-recevoir,est une exception par laquelle on soutient,qu'Un homme n’est pas recevable à intenterune action, à former une demande. Alléguer lafin de non-recevoir. Il a été déboulé par fin denon-recevoir.

On dit aussi, Fins de non-procéder , pourdire, Déclinatoire; et, À ces fins , pour dire,Afin de remplir l’objet qu’on se propose.

A LA fin. phr. adv., pour dire, Enfin. A lafin il est convenu de tout.

FIN, 1NE. adj. Qui est délié et menu enson genre. Il se dit par opposition à Gros, ouh Grossier. Toile fine. Étoffe fine. Fin lin.Papier fin. Carte fine. Poudre fine. Fine pou-dre à canon.

On appelle Herbes fines , Certaines petitesplantes qui sentent bon, comme le thym, lamarjolaine, etc. Un bouquet d'herbes fines. Eton appelle Fines herbes , Les herbes menuesqui se mettent en salade, ou s’emploient dans!cs ragoûts, comme l’estragon, la pimpre-wille , etc.

On dit,.qu’Un homme a la taille fine, pourdire, qu’il a la taille menue, déliée et bienfaite.

Fin, signifie aussi, Qui est excellent en songenre. Or fin, argent fin. Épice fine. Couleurfine. Fin azur. Fine fleur de farine. Moutardefine. Lame fine. Aiguille fine. Plumes fines.Fines balances. Martre fine. Cet homme n'aque des chevaux fins, que du vin fin. Avoir legoût fin , le tact fin. !

En parlant d’Ouvrages de broderie, et dedentelle d’or et d’argent, etc. on se sert dumot Fin , par opposition à Faux. C’e^t unebroderie d'or fin, une dentelle à’argent fin. Eten parlant De pierreries, on dit, Pierre fine ,par opposition à Pierre fausse.

Fin , en parlant De monnoie , s’emploiesubstantivement au masculin. Ainsi on dit, Il

FIN - 5g3

y a tant de deniers de fin dans celle monnoie,pour dire, Il y a tant de parties d’argent fin.De même en parlant De l’or ou de l’argent ob-tenu par la coupelle,on dit, Grain de fin, bou*ton de fin.

Fin. adj. Se 'dit aussi Des choses d’esprit, etsignifie, Subtil, délicat. Cette pensée est fine*Cette raillerie est fine. Il a l’esprit fin. Il a legoût fin.

On dit d’Un liomme qui sc connoît parfai-tement en musique, et qui remarque jusqu’auxmoindres fautes de ceux qui chantent ou quijouent des instrumens, qu’lia l'oreille fine.

Il se dit aussi De ceux qui entendent facile-ment et de loin.

On dit, Des yeux fins , une physionomiefine, pour dire, Des yeux, une physionomiequi marquent de l’esprit.

Fin, se dit aussi Des personnes, et signifie,Habile, avisé, rusé. Il est fin. Il est bien fin.Cet homme a le ne s fin, on ne le trompe pasaisément. Bien fin qui l’attrapera.

On dit proverbialement dans ce sens : C'estun fin renard. C’est une fine bête. C’est unefine bouche , un fin ma fois.

Et on dit, proverbialement et par dérision,d’Un homme simple, C’est un gros fin.

On dit, Faire le fin d'une chose , en'faire lefin, pour dire, Ne vouloir point découvrir ceque l’on en sait, ce qu’oh en pense. Je Vaisondé sur cette affaire, mais il fait le fin. Vousen faites le fin. On dit en ce sens, Jouer uu fin,CAI plus fin.

On dit proverbialement, Fin conti'cfin n’cftpas bon à faire doublure, pour dire, que Deuxpersonnes également rusées ne sont pas propresii avoir liaison ensemble,parce qu’elles ne peu-vent pas espérer de se tromper.

On dit aussi proverbialement, en parlant 3un homme adroit et rusé, Plus fin gue vousn'est pas bête.

Fin, s’emploie aussi substantivement danscette phrase, Le fin d'une affaire , pour dire,Le point décisif et principal : il se dit aussipour signifier, Ce qu’il y a dans une affaire demystérieux, de caché. Et en ce sens on dit fa-milièrement, Tirer le fin du fin ,pour dire, li-rer d’une affaire tout ce qui s’en peut tirer.

On dit aussi, Savoir le fort et le fin d'imart, 1e fin d'une science , le fin du jeu.,

FINAGE, s.m. Terme de Pratique. Etendued'une Juridiction ou d'une Paroisse jusqu auxconfins d’une autre. Cette maison est dans lefinage de cette Élection. Il a tant d'arpens de■erre dans notre finage.

FINAL, ALh. adj. Qui finit, qui termine.En ce sens il n’est guère d’usage que dans cesphrases : lltat final. Compte final. Quittancefinale. Jugement final.

Il signifie aussi, Qui dure jusqu’à la fin dela vie. Et en ce sens il n’est d’usage que dansces phrases : Impênitence finale. Persévérancefinale.

On appelle Cause finale, Ce quon se pro-pose pour but. La gloire de Dieu doit être la;ause finale de toutes nos actions.

^

*