249

Leh

lct?CosjAe(L’enfant prodigue. Gen.1785- 8- Acht Ges.) — Ungen. (Ledanger des règles dans les Arts

1785. 4.) — Ungen. (Les moeurs

1786. 8- Sieben Ges. und mittel-mäßig.) — Berton de Lhambelle(Le Sage du jour 1787-8 ) — Mar-nera (Essai fur la nature champêtre

1787. 8- Fünf Ges. Deutsch vonJoh. Gottfr.Grohmann, Lêipz. 179g.8-) — Lontanes (Le Verger ,788-8 ) — ttt. T. Rousseau (Les fastesdu Commerce en XII ch. 1788- 8 )— Ldr. Marmontel (Der i7teTH.s. Oeuvr. enthalt vier Oise. überStärke und Schwäche des menschli-chen Geistes, über Beredsamkeit,Geschichte und Nachruhm.) — Lo-puillon Oe Lhaussepierre (Le Codede la nature, Poeme de Confucius,trad. 1788- 8.) — Lhamdert (Oe-metrius ou l’education d'un Prince,en vingt livres 1790. 8- 2 Th.) —Ungen. (La liberté du cloitre, 1789.80 — Ungen. (Des genres poéti-ques, 1790. 8 ) — Lhabanon(41792. Seine Oeuvr. 1789.8- ent-halten mehrere hicher gehörige Ged.unter welchen der Essai für laTra-ged. lir. in drey Episteln das wich-tigste, und überhaupt sehr gut ist.) —Millin de Grandmaison ( Sur laliberté du Theatre 1790. 8-) —Sacombe (La Luciniade ou Partdesaccoucliemens, Par. 1793.80—De Bernis (La Religion vengée.Poeme en dix chants. Ouvrageposthume, Parma 1795. 4. 1796.

80- Französische Lehrgedichte

von Deutschen: Friedrich 11. R. v.pr. (L’art de la guerre, 1757. 4.und nachher noch oft; in 6 Ges.Ital. vonSanseverino, Par. 176».8-Engl. von I. H. Pye 1780. 4. undim rten Th. s- Poes. 1787-8- 2 B- insehr harmonischen Versen. Deutsch,in Versen, von Ioh. Fried. A. Kaz-ner, Berl. 1760. 8- Von D. Je-nisch, im 4ten Th. der Uebers. s. W.Berl. 1794. 8. Auch verschiedent-

í e h

sich in Prose. Unterrichtend genug;aber nicht sehr dichterisch.) — L. G.v. Bar (î i?68- Consolations dansPadverfité, Lond. 1758- 8- 7 Bü-cher; noch schlechter, als seine Epi-tres. 2) L’Anti Hegesias, ou Dial.fur le Suicide, Lond. 1762. 8-) — 1H. Salctsti, ein Schweißer (Lescaufes finales et les directions dumal, Berne 1784 8- EeMal, ebend.1789- 8- >n vier Gesängen. Abal,Poeme phüof. ebcnd. >789 8 ) —Lehrgedichte in englischer Spra-che: Die ältesten englischen Gedichte,welche sich hicher rechnen lassen,scheinen von I. Gower (f 1402) ge-schrieben zu seyn. Freylich sind schondie frühern allegorischen (s. den Art.Allegorie) größttntheils moralischenInhaltes; aber Gower scheint, demCibber zu Folge (Li ves, Bd. t. S- 23)welcher ihre lateinischen Titel daselbstanführt, deren ganz eigentliche ab-gefaßt zu haben. — I. Gcogan(1470. Unter seinem Nahmen ist eine,im Ganzen hieher gehörige, Mo aïBallad vorhanden, welche in Chau-cers Werken gewöhnlich mit abge-druckt ist.) — I. Norton (1477.The ordinal, in Asmohles Theatr.Chem. Lond. 1652. 8- abgedruckt;lat. von Uich. Maier, Fest- i6>8.4.) — G. Riplep (1477. Thecom-pound of Alchimy. Lond. 159t.

4. und in dem angeführten Theatr.Chem.) — John Skelton (f 1 539.

, In dem Verz. s. Schriften, bey Cib-ber (a. a. O- S. Zv) finden sich Péré-grinations os human lise, The art:of dying well und The art offpeak-ing eloquently, von welchen ichaber nicht weiß, ob fie gedrucktsind.)— TH. LHurckard (s >370.Unter seinen Gedichten scheinen ver-schiedene moralischen Inhaltes gewe-sen zu seyn, als a Discourfe of vir-tue, u. a . m. S. Cibber, a. a. O.

5. 6;.) Thom. Tusser (11 ;Zc>.Schrieb, dem Warton zu Foigr,bist. of poet. Bd. z. S- 298- Five

: Ö 5 hundred