234 1 ELV 3

Cloëllz, S, f. Clelia. EPITH. IIlüſtris, clara, nobilis, Ri manz ins,gnlssafdax, cäptivä) magnänimä. Et flu vtum vinclis innaret Cloellrapie. Virg. H IS TOR. Nobilis ingo Romana qui cum aliis Vingiuibus Por ſenæ Etrſcorum Regi obſes data, deceptis cuſtodibus, und cumſociis inoolumts ad ſuos per Iyberim tranſmeavit. A Fameſa VergineRomana, la quale 89 10 ſtata data con alcune altre donzelle in oſtaggle à Porſena Re della Toſcana, ingannate le guardie, ſe ne fuggi cone altre ſue compaene a ſuol, paflando per il Tevere. 2

Clöthö, ke, f. Cloth. EPI THI. Dfrä,sE vi, immitis, ferrés, sedülà, 1pröbä; immüräbilis, inhamink. PHR. Tene impröbz Cloth äbſtälit-Rupiſsst Ktinzm ch RA InA Clõthõ.“ Q bön uU Deum gentorʒq.ferrèd Clõthõs Stat. EABUL. Vna Parcarum, ſoror Lacheſis;&. Atiupor. I Una delle tre Parche,; ſorella di Lacheſi, e d' Atropo-

Clünis, is, m. Nætica, chiappa. SVN. Natks.. Aurèls immdd ititurtur tè clũnlbis ĩmplot. Mant. a

Clũslüs, n, m. Nome di Gianos. SIN. Janäs, Pätülclüs, EXPLIC.Ianus vocabætun Cluſius&. Patuleus. quia ejus t eimplum in pace an,debarur& in bello patebat; ſeu apertum erat. Ovid. 1. Faſt.

. Modò namque Patulcius idem,Et modsò ſacriico Cluſius ore vocor:& paulò antłCom libuit pacem placidis emittere tectis;Libera perpetuas ambulat illa vias:Sanguine lethifero totus miſcebitur orbis,Ni reneam rigide condita bella feræ. 9

Clymënè, es„f. Climene, madre di Fetonte. Dignůs s; ãt CHN.mẽnẽ pere At didit orids. Ovid.

CIymènelus, ä, üm. Di climene. SVN. ClymEnkis. uv 80acclivs CIymëndiä limttè prolès. Ouid.

CHNpdatüs, m. Armato di ſeudo. SIN. Scũtätüs. PERIPHR.Armätüs, insignis clypëO. Parma, ſcits, vel mbõnès tẽctüs, inſtrüctüs?münitüs. Inrequftur nimbiss poditum cl pët qué vtig Virg.

Clypküs„is maſc. Scudoprargasrotella. SN. Ancilé, Egis, ümbo)parmas ſcñtüm, cẽträ peltä. BDITH. Aürküs, anrätüs, Snéüs Srsüs“Sracüsähenüs, ckvüs,ferrèüs, ingens; cürvätüs„lünatüs, ardens, füsdus, micans, rücillis insignis,fülgens, cörüſchs, IE vis, pülchér, häbllise ptèmplẽx, dirüs, minax, törrlbilis, 5ppôsitüs; Märtiüs bẽllicüs crüẽnttüs,singuinzüs. PERIP HR. CIVpèi s, Erä,tergüm, tergrä. 5pei örbis. Clyphi téxrüm, tegmén, Srä. CI pki insigné décsrũm, 1civõ clypëüs.Stimmüs clVypꝭi ũmbo. Clypłi se ptẽmplicis õrbẽs. PHB.Pöſtquam häbilis lätért cy pëũs, löricäqub tergo elt. Clxpèümque“rs sinifträ sübligät. CIYypküm tüm deindk siniſtra süſtülit ärdentẽmIlle tmn cy pëo öbjectõ cõnversüs in hôſtẽm übt. Siders flägraß,eh pb cocleſtbüs rm is. Terribllem öſtentät cIFpküm- CIxpEs 1gnas méditstür ähen d. Ille äptãt clypèüm s võ fülgöré nücäntém. CI,peũs söndterbüis häſtis. Hic ferro Accingör rürsũs, clypꝭõquꝭsini tratinsertàbam äptäns. Ergö nẽc clypłõ jhvenis sfbsiſtérè tàntüm 94dexträ vilkt. Hand Alicer Trös Enzäs& Daünfüs Heros cöncurg,clypkis. Invadünt Martéemclypéls ätdue Er sönõrõ. In gala ferme

erat, ſeũ sümpszrät Eröfülgentem ci pcüm cl peüm.sümpsil., ö

111

—E.

0.2

*

e rer

——

—