DE i/ II O P I T A L. 279

lion une bulle où le pape, au méprislies droits des souverains, de ceux duî'oyaume de France , des règles mê-mes de l’église, excommuniait lareine de Navarre et quelques évê-ques français.

Le cardinal deFerrare (1) ne peut,malgré le crédit que lui donne saparenté avec Catherine de Médicis,obtenir du parlement qu’il enregistredes pouvoirs contraires aux usagesde l’église dé France. L’ordre exprèsdu roi oblige l’Hôpital à signer leslettres-patentes du légat, mais il nepeut l’obliger à feindre de les ap-prouver; l’Hôpital, en signant, oseécrire qu’il signe malgré lui ; et leparlement qui voit à-la-fois et la si-gnature de l’Hôpital et sa réclama-tion , refuse d’enregistrer ces lettres.

Le crédit des Guises ne peut sous-traire à la sévérité des lois, ni Arthustlidier, qui porte au roi d’Espagne

(1) Le pape l’avait envoyé en Franceavec le titre de légat a latere .